U Srbiji je počela XXIII Nedelja italijanskog jezika u svetu (SLIM). Program za 2023. godinu koji su osmislili Italijanski institut za kulturu u Beogradu i Ambasada Italije u Srbiji, u saradnji sa drugim akterima koji se aktivno bave promocijom italijanskog jezika (Ogranak Društva „Dante Aligijeri” u Vranju, Univerzitet u Beogradu, Univerzitet u Kragujevcu, Univerzitet u Novom Sadu, Treća beogradska gimnazija, Filološka gimnazija u Beogradu i Karlovačka gimnazija), nudi sadržajan kalendar događaja koji će se, počev od 16. oktobra, baviti temom „Italijanski jezik i održivost“.
Protagonisti manifestacije biće, pre svega, učenici i studenti italijanskog jezika iz Srbije, glumci u predstavama na italijanskom jeziku „Ci vuole un fiore“ (17. oktobra), koju je realizovala Katedra za italijanistiku Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu zajedno sa Filološkom gimnazijom u Beogradu i Karlovačkom gimnazijom, i „Un pianeta da salvare” (19. oktobra), čiji je autor Treća beogradska gimnazija. Kalendar će, 17. oktobra, obogatiti prezentacija “ReMade Community Lab”-a, udruženja za unapređenje društva osnovanog 2021. godine u Rione Sanità u Napulju, koje ima za cilj širenje ekološkog razmišljanja i digitalne kulture. Svi događaji će se održati u Italijanskom institutu za kulturu gde će, povodom obeležavanja stogodišnjice rođenja Itala Kalvina, biti postavljena izložba „Italijanske izvanrednosti. Ilustracije za Itala Kalvina”.
Potom će u okviru SLIM 2023 biti upriličeno Gala veče italijanskog jezika u Rezidenciji ambasadora Italije, Luke Gorija. Ovo posebno veče, posvećeno je našem jeziku kroz priče poznatih ličnosti iz Srbije iz sveta sporta, umetnosti, muzike, filma, pozorišta i kulinarstva koje govore italijanski jezik. Tokom ovog događaja biće pokrenuta i edicija „Italiana“, u okviru koje Italijanski Institut za kulturu u Beogradu promoviše prevođenje knjiga o italijanskoj književnosti na srpski jezik, i biće uručena nagrada pobedniku konkursa za učenike i studente italijanskog jezika pod nazivom „Video za italijanski jezik i održivost“. Ovo veče će, u skladu sa odabranom temom, neutralisati uticaj na životnu sredinu zahvaljujući saradnji sa JKP „Zelenilo“, koje će zasaditi nekoliko stabala u centru Beograda.
Nedelja italijanskog jezika u svetu u Srbiji nastaviće se do 29. oktobra sa dve važne manifestacije. Od 24. do 28. oktobra u okviru smotre “Cinema Made in Italy”, nastale u saradnji sa “Cinecittà” i MTS Dvoranom, biće prikazana neka od najboljih novih ostvarenja italijanske kinematografije. Italija će od 21. do 29. oktobra imati svoj štand na Međunarodnom sajmu knjiga u Beogradu, gde će se održati prezentacije izdanja na srpskom jeziku nekoliko značajnih italijanskih autora, među kojima su Stefano Redaeli, Mario Dezijati, Danijele Menkareli, Jakopo De Mikelis i Mauricio Sera.
· Izložba „Italijanske izvanrednosti. Ilustracije za Itala Kalvina“ od 2. oktobra do 3. novembra u Institutu;
· Konkurs „Video za italijanski jezik i održivost“ namenjen učenicima i studentima italijanskog jezika u Srbiji;
· Prezentacija „Ci vuole un fiore“ studenata Katedre za italijanistiku Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu, učenika Filološke gimnazije u Beogradu i Karlovačke gimnazije, u utorak, 17. oktobra u 11.00 časova u Institutu;
· Prezentacija udruženja ReMade community lab, koja će se održati u utorak, 17. oktobra u 15.00 časova na Katedri za italijanistiku Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu i u 18.00 časova u Institutu;
· Prezentacija „Un pianeta da salvare“: prezentacija učenika Treće beogradske gimnazije na temu održivosti životne sredine učenicima osnovnih škola u Beogradu, na programu u četvrtak, 19. oktobra u 13.00 časova u Institutu;
· Projekcije italijanskih filmova „Generacija hiljadu evra“ u utorak, 17. oktobra u 18.00 časova i „Da li si ikad bila na Mesecu?“ u četvrtak, 19. oktobra u 18.00 časova na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Novom Sadu;
· Gala veče italijanskog jezika u petak, 20. oktobra u Rezidenciji ambasadora Italije u Srbiji;
· Prezentacije na temu Italije i održivosti u realizaciji studenata Italijanistike Filološko-umetničkog fakulteta Univerziteta u Kragujevcu; projekcija filmova;
· Učešće na Međunarodnom sajmu knjiga u Beogradu od 21. do 29. oktobra;
· Dani italijanskog filma Cinema Made in Italy od 24. do 28. oktobra u MTS Dvorani u Beogradu.
Pored toga, ističemo onlajn sadržaj baze podataka Treccani i izdanja koje je objavio Treccani Libri na temu održivosti: https://iicbelgrado.esteri.it/wp-content/uploads/2023/10/Treccani_Sostenibilita.pdf
Publikacija Akademije dela Kruska posvećena temi Nedelje italijanskog jezika u svetu: https://www.goware-apps.com/litaliano-la-sostenibilita-marco-biffi-maria-vittoria-dellanna-riccardo-gualdo-cura/
