Obaveštavamo vas da je Ministarstvo zdravlja Italije dopisom od 23. septembra 2021. godine priznalo neke od vakcina koje daju strani zdravstveni nadležni organi, u okviru Nacionalnog plana vakcina za prevenciju SARS-CoV-2.
Nakon ovog priznavanja moguće je:
A) zatražiti izdavanje zelenog sertifikata za KOVID-19 u Italiji;
B) koristiti u Italiji potvrdu o vakcinaciji protiv KOVID-19 koje izdaju strani zdravstveni nadležni organi (NIJE MOGUĆE KORISTITI SAMO QR KOD) u svrhe za koje italijanski zakon dozvoljava upotrebu zelenih sertifikata za KOVID-19.
Sertifikat mora da sadrži:
– identifikacione podatke osobe na koju glasi sertifikat;
– podatke koji se odnose na vakcinu;
– datum/e vakcinacije;
– identifikacione podatke lica koje je izdalo potvrdu.
Ovi inostrani sertifikati moraju biti sastavljeni na: italijanskom, engleskom, francuskom, španskom ili nemačkom. Ako su sertifikati izdati na nekom drugom jeziku, moraju biti propraćeni prevodom sudskog tumača.
Sledeće vakcine koje se koriste u Srbiji su priznate:
• NAZIV VAKCINE: Pfizer-BioNTech mRNA vakcina protiv KOVID-19 (kompanija Pfizer);
• NAZIV VAKCINE: Pfizer Comirnati (kompanija Pfizer); • NAZIV VAKCINE: Vakcina protiv Kovid-19 AstraZeneca (kompanija AstraZeneca).
• NAZIV VAKCINE: Covishield – Institut za serume u Indiji (proizveden po licenci AstraZeneca);
• NAZIV VAKCINE: R-CoVI-R-Pharm, (proizvedena po licenci AstraZeneca);
• NAZIV VAKCINE: rekombinantna vakcina protiv Kovid-19-Fiocruz (proizvedeno po licenci kompanije AstraZeneca).
Zakon se primenjuje na sledeće kategorije:
1. italijanski državljani (uključujući rezidente u inostranstvu) i članovi njihovih porodica koji žive sa njima;
2. Strani državljani koji borave u Italiji zbog studiranja, čak i ako nisu registrovani u Nacionalnoj zdravstvenoj službi ili SASN (Zdravstvena pomoć za navigaciono osoblje);
3. Strani državljani koji borave u Italiji zbog rada, čak i ako nisu registrovani u Nacionalnoj zdravstvenoj službi ili SASN -u (Zdravstvena pomoć za navigaciono osoblje);
4. svi oni koji su u bilo kom svojstvu registrovani u Nacionalnoj zdravstvenoj službi i koji su u inostranstvu vakcinisani protiv SARS-CoV-2