Ovaj sajt koristi tehničke (neophodne) i analitičke kolačiće.
Ukoliko nastavite da koristite sajt prihvatate upotrebu kolačića.

Press realase: Italy and OSCE help Serbia get a new tool to fight organized crime

photo by Z. Zestic/Tanjug

BELGRADE, 5 December 2013 – The Italian Government donated Serbia an advanced IT tool for data management, developed by the Italian Anti-Mafia Directorate, to increase Serbia’s criminal investigations efficiency and strengthen its international co-operation in fighting organised crime and corruption.

“The donation is the result of a long and fruitful collaboration between our two Countries and we have always ranked co-operation in fighting organised crime highly on our agendas. This also confirms Italy’s determination to assist Serbia in the EU negotiations process, especially on the chapters related to judiciary and home affairs” said the Italian Ambassador, Giuseppe Manzo.

A presentation event of the donation, co-organized by the Italian Embassy to Serbia, the Serbian Prosecutor’s Office for Organized Crime and the OSCE Mission to Serbia, has taken place today in the Court Room “Giovanni Falcone” of the Special Court Building of Belgrade and has been opened by the Serbian Minister of Justice, Mr. Nikola Selakovic, the Ambassador of Italy to Serbia, Mr. Giuseppe Manzo and the Head of the OSCE Mission to Serbia, Mr. Peter Burkhard. The Prosecutors for the Fight against Organized Crime of Italy and Serbia, Mr. Franco Roberti and Mr. Miljko Radisavljevic have also addressed the audience.

Organized Crime Prosecutor Miljko Radisavljevic, pointed out that the donated software will enable his prosecution office to expand and improve its data basis, ensure data confidentiality and increase its ability to access and analyse different types of information. “It will further strengthen our capacity to fight organised crime and corruption and I am grateful to Italy and the OSCE for this support” – prosecutor Radisavljevic said.

The OSCE Mission to Serbia will support the Organized Crime Prosecution Office to become fully acquainted with the new system, ensuring its adaptation and delivering specialized training for the users. The first phase of the project, currently funded by Italy and US, will start in January 2014. However continuation of activities will require additional fund-raising.
“Fight against organized crime remains one of the priorities of the Mission. Organized crime is a global threat that can be defied only through joint efforts and co-operation”- underlined Peter Burkhard, Head of the OSCE Mission to Serbia

Вест Владе Србије
05.12.2013. | 11:00
Селаковић на презентацији софтвера у Специјалном суду

Министар правде и државне управе у Влади Републике Србије Никола Селаковић присуствоваће заједно са амбасадором Италије у Србији Ђузепе Манцом и шефом Мисије ОЕБС-а у Србији Петером Буркхардом презентацији софтвера високих перформанси, који је Министарство правде Италије донирало Тужилаштву за организовани криминал Србије, у четвртак, 5. децембра, у судници „Ђовани Фалконе“ Специјалног суда, у Устаничкој 29 у Београду, у 11 часова.

У оквиру Меморандума о разумевању, који су у октобру ове године потписали министри правде Србије и Италије у Анкони, Министарство правде Италије донирало је софтвер Тужилаштву за организовани криминал, чија ће примена унапредити капацитете Тужилаштва у циљу ефикаснијег спровођења истрага преко употребе високо ефикасног специјализованог система управљања предметима и повећања размене података и доказа.

Овом приликом Мисија ОЕБС-а у Србији ће покренути пројекат “Јачање капацитета Тужилаштва за организовани криминал Србије за спровођење ефикасних истрага и унапређење регионалне сарадње“.

Циљ пројекта, чије је спровођење део потписаног Меморандума о разумевању, јесте да се помогне Тужилаштву за организовани криминал Србије да оствари максималну корист из донације овог софтвера.

Свечаној презентацији присуствоваће и тужиоци за организовани криминал Италије и Србије – Франко Роберти и Миљко Радисављевић.

Govor ambasadora Đuzepea MANCA na prezentaciji softvera koji je Italija donirala Tuzilastvu za organizovani kriminal Srbije

Agenda 5. decembar 2013.

vest Vlade Republike Srbije: Jačanje kapaciteta Tuzilastva za organizovani kriminal

Radio Televizija Srbije: Softver za borbu protiv krminala na poklon

POLITIKA: Italijani pomažu našem tužilaštvu

FOTO GALERIJA