{"id":7326,"date":"2015-03-09T14:06:50","date_gmt":"2015-03-09T13:06:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2015\/03\/seminario-iic-2\/"},"modified":"2015-03-09T14:06:50","modified_gmt":"2015-03-09T13:06:50","slug":"seminario-iic-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/news\/dall_ambasciata\/2015\/03\/seminario-iic-2\/","title":{"rendered":"L\u2019ITALIANO ATTRAVERSO I COMPITISeminario interattivo per docenti di lingua e cultura italiana presso l&#8217;Istituto Italiano di Cultura a Belgrado"},"content":{"rendered":"<p><P><STRONG>&#8222;Bravissimo: podu\u010davanje i u\u010denje italijanskog kroz zadatke\u201d je naslov besplatnog jednodnevnog seminara namenjenog svim predava\u010dima italijanskog jezika i kulture u Srbiji koji \u0107e Italijanski institut za kulturu i izdava\u010d \u201cCasa delle Lingue\u201d organizovati u subotu 14. marta u terminu od 10.00 do 15.00 \u010dasova<\/STRONG> i tako ponuditi interesantan nastavni sadr\u017eaj<STRONG>.<\/STRONG><\/P><P>Izlaganje po temama i vo\u0111enje ve\u017ebi bi\u0107e povereno <STRONG><EM>Marilizi Birelo (Marilisa Birello)<\/EM><\/STRONG> koja ima veliko iskustvo kao predava\u010d na kursevima o podu\u010davanju italijanskog jezika kao stranog i koja trenutno predaje na U\u010diteljskom fakultetu Autonomnog univerziteta u Barseloni.<\/P><br \/>\n<P>Seminar \u0107e biti odr\u017ean u Italijanskom institutu za kulturu u Beogradu u ulici Kneza Milo\u0161a br.56.<BR><STRONG>&#8212;<BR><BR><\/STRONG><A href=\"\/resource\/2015\/03\/2015_03_09seminarioinsegnantiIIC14032015.pdf\"><STRONG>SEMINARIO INSEGNANTI IIC<\/STRONG><\/A><\/P><br \/>\n<P><STRONG>IL Seminario &#8222;Insegnare e imparare l\u2019italiano attraverso i compiti&#8220; si terr\u00e0 presso l&#8217;Istituto Italiano di Cultura a Belgrado sabato 14 marzo 2015\u00a0 dalle ore 10:00 alle ore 15:00.<\/STRONG><\/P><br \/>\n<P><STRONG>Iscrizioni entro gioved\u00ec 12 marzo 2015.<\/STRONG><\/P><br \/>\n<P><STRONG>Per comunicare la propria adesione, scrivere a:<BR><\/STRONG><A href=\"mailto:addetto.iicbelgrado@esteri.it\"><STRONG>addetto.iicbelgrado@esteri.it<\/STRONG><\/A><STRONG> o a <\/STRONG><A href=\"mailto:italiano@difusion.com\"><STRONG>italiano@difusion.com<\/STRONG><\/A><STRONG> <BR>indicando nome, cognome, indirizzo e-mail e nome della scuola o istituzione di appartenenza.<\/STRONG><\/P><br \/>\n<P>&#8212;<BR>\u00a0<BR>L&#8217;Istituto Italiano di Cultura in Belgrado e la Casa editrice Difusion- Casa delle Lingue organizzano una giornata di studio e di attivit\u00e0 didattica riservata agli insegnanti di lingua e cultura italiana, ai quali si propone un interessante percorso formativo.<\/P><br \/>\n<P align=\"justify\">Nella prima parte dell\u2019incontro l\u2019attenzione dei partecipanti sar\u00e0 rivolta al tema della sequenza didattica e del suo impiego nell\u2019approccio orientato all\u2019azione comunicativa. <\/P><br \/>\n<P align=\"justify\">Seguir\u00e0 quindi la trattazione delle modalit\u00e0 pi\u00f9 aggiornate per avviare l\u2019interazione in classe attraverso i compiti comunicativi.<\/P><br \/>\n<P align=\"justify\">L\u2019esposizione degli argomenti e la conduzione delle relative esercitazioni sar\u00e0 affidata alla <STRONG><EM>Dott.ssa Marilisa Birello<\/EM>,<\/STRONG> che ha una solida esperienza come formatore. Infatti,dopo essersi laureata in Lingue e Letterature Straniere\u00a0 presso l\u2019Universit\u00e0 di Ca\u2019 Foscari a Venezia, ha frequentato il Master di Formazione di Professori di Spagnolo come lingua Straniera all\u2019Universit\u00e0 di Barcellona. Nel 2006 ha conseguito il titolo di dottore di ricerca in Scienze dell\u2019Educazione presso l\u2019Universit\u00e0 di Barcellona con una tesi incentrata sull\u2019analisi delle interazioni tra studenti nei corsi di italiano LS.<\/P><br \/>\n<P align=\"justify\">Ha organizzato e impartito corsi di formazione per insegnanti di lingue straniere presso diverse istituzioni in Spagna e in Italia. Ha pubblicato vari articoli sull\u2019insegnamento e apprendimento di una lingua straniera in libri e riviste e vari materiali didattici di italiano LS. Ha insegnato per molti anni italiano presso l\u2019Escola d\u2019Idiomes Moderns dell\u2019Universit\u00e0 di Barcellona, Attualmente svolge la sua attivit\u00e0 didattica presso la Facolt\u00e0 di Scienze dell\u2019Educazione dell\u2019Universit\u00e0 Aut\u00f2noma di Barcellona.<BR><STRONG>\u00a0<\/STRONG><BR><\/P><br \/>\n<P align=\"center\">***<\/P><br \/>\n<P align=\"center\">PROGRAMMA DEL SEMINARIO<\/P><br \/>\n<P align=\"center\"><STRONG>10.00<\/STRONG> <BR><STRONG>Dott. Gianfranco Renda, Addetto IIC Belgrado e Dott. Marilisa\u00a0 Birello, Formatore<\/STRONG> <BR><EM>Saluto e introduzione al corso<\/EM><\/P><br \/>\n<P align=\"center\">*<\/P><br \/>\n<P align=\"center\"><STRONG>\u00a0<\/STRONG><STRONG>10.15-12.15<\/STRONG> <BR><STRONG>Dott. Marilisa Birello<\/STRONG><BR><EM>\u201cAlla ricerca del compito comunicativo.La sequenza didattica nell\u2019approccio orientato all\u2019azione\u201d<\/EM><\/P><br \/>\n<P align=\"center\"><EM>*<\/EM><\/P><br \/>\n<P align=\"center\"><STRONG>12.15-13.15<\/STRONG><BR>Pausa<\/P><br \/>\n<P align=\"center\">*<\/P><br \/>\n<P align=\"center\"><STRONG>13.15-15.15<\/STRONG><BR><STRONG>Dott. Marilisa Birello<\/STRONG><BR><EM>\u201cInterazione in classe con i compiti comunicativi\u201d<\/EM><\/P><br \/>\n<P><\/P><br \/>\n<P><IMG alt=\"-\" src=\"\/images\/separatore_618.gif\" width=\"618\" height=\"5\"><\/P><br \/>\n<P class=\"titoloRosso\">Informacije<\/P><br \/>\n<P><SPAN class=\"titoloNotizia\">Datum: <\/SPAN>14. mart 2015<\/P><br \/>\n<P><SPAN class=\"titoloNotizia\">Vreme: <\/SPAN>10.00-15.15 <\/P><br \/>\n<P><SPAN class=\"titoloNotizia\">Mesto: <\/SPAN>Belgrado, Istituto Italiano di Cultura, Kneza Milosa 56<\/P><br \/>\n<P><SPAN class=\"titoloNotizia\">U organizaciji: <\/SPAN>Casa editrice Difusion- Casa delle Lingue e Istituto Italiano di Cultura in Belgrado<\/P><br \/>\n<P><SPAN class=\"titoloNotizia\"><A href=\"http:\/\/www.iicbelgrado.esteri.it\/IIC_Belgrado\/webform\/SchedaEvento.aspx?id=1069\">http:\/\/www.iicbelgrado.esteri.it\/IIC_Belgrado\/webform\/SchedaEvento.aspx?id=1069<\/A><\/SPAN><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8222;Bravissimo: podu\u010davanje i u\u010denje italijanskog kroz zadatke\u201d je naslov besplatnog jednodnevnog seminara namenjenog svim predava\u010dima italijanskog jezika i kulture u Srbiji koji \u0107e Italijanski institut za kulturu i izdava\u010d \u201cCasa delle Lingue\u201d organizovati u subotu 14. marta u terminu od 10.00 do 15.00 \u010dasova i tako ponuditi interesantan nastavni sadr\u017eaj.Izlaganje po temama i vo\u0111enje ve\u017ebi [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-7326","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7326\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}