{"id":7129,"date":"2015-06-15T07:26:09","date_gmt":"2015-06-15T05:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2015\/06\/icone-serbe-a-perugia-2\/"},"modified":"2015-06-15T07:26:09","modified_gmt":"2015-06-15T05:26:09","slug":"icone-serbe-a-perugia-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/news\/dall_ambasciata\/2015\/06\/icone-serbe-a-perugia-2\/","title":{"rendered":"Izlo\u017eba ikona iz kolekcije Galerije Matice srpske u Nacionalnoj galeriji Umbrije u Peru\u0111i"},"content":{"rendered":"<p><P><STRONG><\/STRONG><\/P><P><IMG border=\"0\" alt=\"Ministar Tasovac, direktorka Palkovljevic i ambasador Manco, foto Tanjug Oksana Toskic\" src=\"\/resource\/2015\/06\/TasovacPalkovljevicMancofotoTanjugOksanaToskic1.jpg\"><\/P><br \/>\n<P><IMG border=\"0\" alt=\"Ministar Tasovac, direktorka Palkovljevic i ambasador Manco, foto Tanjug Oksana Toskic\" src=\"\/resource\/2015\/06\/TasovacPalkovljevicManzofotoTanjugOksanaToskic1.jpg\"><\/P><br \/>\n<P><STRONG>Srpske ikone na izlo\u017ebi u Peru\u0111i<\/STRONG><BR><BR><STRONG><EM>BETA<\/EM><\/STRONG> &#8211; Izlo\u017eba <STRONG>Galerije Matice Srpske iz Novog Sada<\/STRONG> &#8222;Srpske ikone izme\u0111u tradicije i modernosti. Paralele&#8220; gostova\u0107e u\u00a0 Nacionalnoj galeriji Umbrije u Peru\u0111i u Italiji od 23. jula do 25. oktobra, a postavka sadr\u017ei izbor 34 najreprezentativnijih dela iz prve polovine 18. veka, kao i dva ikonopisa iz 16. i 17. veka.<\/P><br \/>\n<P>Ambasador Italije u Srbiji <STRONG>\u0110uzepe Manco<\/STRONG> rekao je na konferenciji za novinare da \u0107e Galerija Matice Srpske imati mogu\u0107nost da u Peru\u0111i predstavi srpsku umetnost i deo svoje kolekcije ne samo Italijanima, ve\u0107 i svim drugim posetiocima te zemlje i velike svetske izlo\u017ebe Ekspo koja je ove godine organizovana u Milanu.<\/P><br \/>\n<P>&#8222;Izlo\u017eba \u0107e biti jedna vrsta ikone srpske kulture. Italiji \u0107e biti \u010dast da to podr\u017ei&#8220;, rekao je Manco i dodao da \u0107e postavka gostovati u Italiji istovremeno kada \u0107e u toj zemlji biti organizovan niz kulturnih doga\u0111aja koji \u0107e privu\u0107i milione posetilaca.<\/P><br \/>\n<P>Manco je rekao da je Italija prva po broju lokaliteta na listi svetske ba\u0161tine UNESKO na koju je upisano 50 lokacija i za Italiju su umetni\u010dka ba\u0161tina, nasle\u0111e i kultura veoma va\u017eni za razvoj.<\/P><br \/>\n<P>&#8222;Ube\u0111eni smo da to isto va\u017ei i za Srbiju i da Srbija tako\u0111e mo\u017ee da raste i da se razvija zahvaljuju\u0107i svojoj kulturi i kulturnoj i umetni\u010dkoj ba\u0161tini&#8220;, rekao je Manco i naveo da je Italija privredni, ekonomski, politi\u010dki, ali i kulturni partner Srbije.<\/P><br \/>\n<P>On je rekao da je Italija podr\u017eala vi\u0161e umetni\u010dkih doga\u0111aja u Srbiji, poput izlo\u017ebe umetni\u010dkih dela Tijepola pro\u0161le godine u Narodnom muzeju u Beogradu, kao i na formiranju Instituta za restauraciju u Srbiji.<\/P><br \/>\n<P>&#8222;Na taj na\u010din Srbiji dajemo mogu\u0107nost da za\u0161titom umetni\u010dkog bogatstva mo\u017ee dosta da postigne i na ekonomskom planu&#8220;, rekao je Manco.<\/P><br \/>\n<P>Ministar kulture i informisanja Ivan Tasovac rekao je da je dragoceno \u0161to je na agendi Ujedinjenih nacija od 2015. kutura prepoznata kao va\u017ean faktor razvoja i ocenio da je gostovanje izlo\u017ebe srpskih ikona u Peru\u0111i zna\u010dajno i zbog umre\u017eavanja institucija kulture, kao i za formiranje nove publike.<\/P><br \/>\n<P>&#8211;<\/P><br \/>\n<P><STRONG>Izlo\u017eba srpskih ikona iz kolekcije Galerije Matice srpske u Peru\u0111i<\/STRONG> <BR><BR><STRONG>Tanjug<\/STRONG> &#8211; U Nacionalnoj galeriji Umbrije u Peru\u0111i 23. jula sve\u010dano \u0107e biti otvorena izlo\u017eba Galerije Matice srpske &#8222;Srpske ikone izme\u0111u tradicije i modernosti. Paralele&#8220;.<BR>Kako je danas novinarima rekla upravnica Galerije Matice srpske <STRONG>Tijana Palkovljevi\u0107 Bugarski<\/STRONG> izlo\u017eba ikona prve polovine 18. veka iz kolekcije Galerije Matice srpske predstavlja zaokru\u017eivanje ideje za\u010dete 2012. o saradnji italijanskih i srpskih institucija za\u0161tite kulturnog nasle\u0111a, kancelarija promocije i razvoja teritorija, muzeja, univerziteta i drugih.<BR>\u00a0 <BR>Rezultat ove ideje bila je organizacija izlo\u017ebe &#8222;Humanizam i renesansa u Centralnim Apeninima. Paralele&#8220; koja je bila otvorena u Novom Sadu 2013. <BR><BR>Kroz izlo\u017ebu koja \u0107e od 23. jula do 25. oktobra gostovati u Italiji, nastavlja se istra\u017eivanje paralela u umetni\u010dkom izrazu dve kulture.<BR>\u00a0 <BR>Na izlo\u017ebi \u0107e biti prikazane 34 ikone iz kolekcije Galerije Matice srpske i tri iz kolekcije Nacionalne galerije u Peru\u0111i.<BR>\u00a0 <BR>&#8211; Ova izlo\u017eba je izuzetan doga\u0111aj. Od 1972. Galerija Matice srpske nije gostovala u Italiji i ovo je prilika da predstavimo drugima deo na\u0161eg kulturnog nasle\u0111a &#8211; rekla je Bugarski i dodala da ih je izlo\u017eba podstaka da o na\u0161oj umetnosti mislimo da pozicije drugog, kako da zna\u010dajna dela na\u0161e kulture predstavimo drugima.<BR>\u00a0 <BR>Uz izlo\u017ebu, Bugarski je najavila i prate\u0107e programe u vidu nau\u010dne konferencije o kulturnom nasle\u0111u u Vojvodini 18. veka, konferenciju o konzervaciji, ali i program za decu.<BR>\u00a0 <BR>Ambasador Italije u Srbiji <STRONG>\u0110uzepe Manco<\/STRONG> rekao je da je kultura bogatstvo jednog naroda ali i bogatstvo za budu\u0107nost naroda. <\/P><br \/>\n<P>On je podsetio da je Italija va\u017ean ekonomski, politi\u010dki, privredni, ali i kulturni partner Srbije i ocenio da Srbija mo\u017ee da raste i razvija se zahvaljuju\u0107i svojoj kulturi.<BR>Manco je podsetio na gostovanje Tijepolove slike u Beogradu, da je Italija pomogla osnivanje CIK, kao i da Srbija na taj na\u010din &#8211; \u0161tite\u0107i svoje kulturno bogatstvo &#8211; mo\u017ee da prosperira i na ekonoskom planu.<BR>\u00a0 <BR>&#8211; U Milanu je u toku svetska izlo\u017eba Expo 2015 i Italija kroz razne programe poku\u0161ava da privu\u010de \u0161to vi\u0161e posetilaca, a sada \u0107e i Srbija zahvaljuju\u0107i izlo\u017ebi ikona Galerije Matice srpske a koja je jedna vrsta &#8222;ikone&#8220; srpske kulture mo\u0107i da predstavi svoje kulturno bogatstvo &#8211; dodao je ambasador. <BR>\u00a0 <BR>Ministar kulture i informisanja Ivan Tasovac nazvao je Galeriju Matice srpske jednom od najuspe\u0161nijih institucija kulture u Srbiji i dodao da ima &#8222;regionalnu vrednost&#8220;.<BR>\u00a0 <BR>Tasovac je podsetio da je od 2015. u agenti UN kultura prepoznata kao va\u017ean faktor odr\u017eivog razvoja.<BR>\u00a0 <BR>&#8211; Na kulturu mo\u017eemo da gledamo kao na putovanje kroz prostor i vreme. Pro\u0161le godine jedna Tijepolova slika putovala je iz Italije u Srbiju, a sada kolekcija dragocenih ikona ide u Italiju. O putovanju kroz vreme mo\u017eemo da govorimo u svetlu otvaranja Srpskog paviljona na Bijenalu u Veneciji, ali i nagradama koje je film &#8222;Ni\u010dije dete&#8220; osvojio na festivalu u Veneciji &#8211; naveo je Tasovac. <\/P><br \/>\n<P>Kada je re\u010d o budu\u0107nosti, upravnica Galerije Matice srpske je pomenula projekat za decu koji ova Galerija radi u saradnji sa muzejima iz Be\u010da, Ljubljane i Italije.<BR>\u00a0 <BR>&#8211; Mislim da je od izuzetne va\u017enosti izgradnja nove publike. To je prioritet i nadam se da \u0107e deca one publike koja pogleda izlo\u017ebu u Peru\u0111i biti budu\u0107a publika &#8211; dodao je Tasovac.<BR>\u00a0 <BR>Izlo\u017ebu &#8222;Srpske ikone izme\u0111u tradicije i modernosti. Paralele&#8220; finansirali su Ministarstvo kulture, Sekretarijat za kulturu i informisanje Autonomne pokrajine Vojvodine, a podr\u0161ku su pru\u017eili Pokrajinski zavod za za\u0161titu spomenika kulture i Univerziteti u Novom Sadu, Beogradu, Peru\u0111i i Rimu. <\/P><br \/>\n<P>&#8211;<\/P><br \/>\n<P><A href=\"\/resource\/2015\/06\/SCANIconeserbeinesposizioneaPerugiaPolitika17giugn.jpg\">\u010clanak Politike<\/A><\/P><br \/>\n<P><A href=\"\/resource\/2015\/06\/SCANLeiconedelpatrimonioculturaleSerboinesibizione.jpg\">\u010clanak Blica<\/A><BR><BR><A href=\"\/resource\/2015\/06\/2015_06_17NOVOSTINaseikoneuItaliji.jpg\">\u010clanak Ve\u010dernjih Novosti <\/A><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Srpske ikone na izlo\u017ebi u Peru\u0111iBETA &#8211; Izlo\u017eba Galerije Matice Srpske iz Novog Sada &#8222;Srpske ikone izme\u0111u tradicije i modernosti. Paralele&#8220; gostova\u0107e u\u00a0 Nacionalnoj galeriji Umbrije u Peru\u0111i u Italiji od 23. jula do 25. oktobra, a postavka sadr\u017ei izbor 34 najreprezentativnijih dela iz prve polovine 18. veka, kao i dva ikonopisa iz 16. i [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-7129","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7129\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}