{"id":5899,"date":"2017-04-27T10:26:38","date_gmt":"2017-04-27T08:26:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/04\/a-belgrado-la-mostra-sui-60-anni-2\/"},"modified":"2017-04-27T10:26:38","modified_gmt":"2017-04-27T08:26:38","slug":"a-belgrado-la-mostra-sui-60-anni-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/news\/dall_ambasciata\/2017\/04\/a-belgrado-la-mostra-sui-60-anni-2\/","title":{"rendered":"U Beogradu izlo\u017eba povodom 60 godina EU"},"content":{"rendered":"

Djuzepe Manco otvorio izlo\u017ebu o EU<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n
\"Ever\u00a0<\/td>\n\"Ever\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n

BETA<\/a>\u00a0– Ambasador Italije u Srbiji Djuzepe Manco otvorio je danas u Beogradu putuju\u0107u izlo\u017ebu arhivskih dokumenata i fotografija pod nazivom „Sve ujedinjenija EU: Nasledje Rimskih ugovora za dana\u0161nju Evropu“.<\/p>\n

Manco je rekao da je Evropska unija „po\u010dela kao san nekolicine“, a „sada je nada mnogih“.<\/p>\n

Cilj izlo\u017ebe u Italijanskom institutu za kulturu povodom 60 godina od potpisivanja Rimskih ugovora je da Evropsku uniju pribli\u017ei gradjanima .<\/p>\n

On je naveo da \u0107e izlo\u017eba „putovati Srbijom“ i bi\u010de postavljena i u Zrenjaninu, Ni\u0161u, Novom Sadu, Pirotu i drugim gradovima.<\/p>\n

Otvaranju izlo\u017ebe su pristustvovale \u0161efica Pregovara\u010dkog tima za pregovore o pristupanju Srbije EU Tanja Mi\u0161\u0107evi\u0107 i \u0161efica Odeljenja za Srbiju Generalnog direktorata za susedsku politiku i pregovore o pro\u0161irenju Ketrin Vent.<\/p>\n

Mi\u0161\u010devi\u0107 je rekla je „obele\u017eavanje 60 godina bilo \u010dega samo po sebi veliki datum“, ali je 60 godina „tako velikog dogadjaja kao \u0161to je poku\u0161aj ili nala\u017eenje re\u0161enja za mir u Evropi i istovemeni razvoj daje priliku da budemo ponosniji na \u010dinjenicu da prisustvujemo toj \u0161ezdesetogodi\u0161njici“.<\/p>\n

Ona je kazala da su Rimski ugovori i njihov nastanak jedna od najzna\u010dajnijih prekretnica u \u010ditavoj istoriji Evrope i „ono \u0161to je dalo mogu\u0107nost za neprestani progres“.<\/p>\n

„Osniva\u010di su imali kao ideju par osnovnih stvari: mir i bezbednost, kako ih ostvariti uvodjenjem posebnog na\u010dina funkcionisanja. Druga jako va\u017ena poruka je da to ne\u0107e biti ostvareno preko no\u0107i. To je proces i to je va\u017ena poruka za nas“, rekla je Mi\u0161\u010devi\u0107.<\/p>\n

Ketrin Vent je rekla u govoru da joj je „\u010dast da otvori izlo\u017ebu u ime Evropske unije i dodala da su Rimski ugovori, kojima je posve\u0107ena izlo\u017eba, ujedninili Evropu i doneli mir, prosperitet i bezbednost na kontinentu“.<\/p>\n

Vent je rekla da je Srbija „zna\u010dajan partner“ Unije i da „EU nije kompletna bez Srbije“, i podsetila da je EU „druga globalna ekonomija i lider u investicijama, uklju\u010duju\u0107i i Srbiju“.<\/p>\n

Izlo\u017ebu \u010dini 14 panela s reprodukcijama dokumenata i fotografija sa naslovima i obja\u0161njenjima, a pripremili su je Istorijski arhiv EU i istra\u017eiva\u010dki centar Al\u010dide de Gasperi pri Evropskom univerzitetskom institutu.<\/p>\n

Izlo\u017eba je otvorena 25. marta u Rimu, povodom godi\u0161njice potpisivanja Ugovora 1957. godine, a usledile su postavke \u0161irom Evrope.<\/p>\n

Izlo\u017ebu \u0107e u Italijanskom institutu za kulturu u Beogradu biti do 3. maja, a potom \u0107e biti preneta u Zrenjanin.<\/p>\n

–<\/p>\n

Od sna do nade: EU nije potpuna bez Srbije <\/strong><\/p>\n

MONDO<\/a>\u00a0– Evropska unija, koja je „po\u010dela kao san nekolicine“, danas nije potpuna bez Srbije i nada je mnogih drugih zemalja, re\u010deno je na otvaranju putuju\u0107e izlo\u017ebe „Sve ujedinjenija EU: Nasle\u0111e Rimskih ugovora za dana\u0161nju Evropu“.<\/p>\n

Ambasador Italije u Srbiji \u0110uzepe Manco otvorio je putuju\u0107u izlo\u017ebu arhivskih dokumenata i fotografija povodom 60. godi\u0161njice Rimskih ugovora i istakao da je njen cilj da se EU \u0161to vi\u0161e pribli\u017ei gra\u0111anima, ne samo Evrope, ve\u0107 i onima koji se tako ose\u0107aju, kao \u0161to je to slu\u010daj sa Srbijom.
Izlo\u017ebu \u010dini 14 panela sa reprodukcijama dokumenata i fotografija sa naslovima i obja\u0161njenjima, uz istorijski pregled koji se odnosi na za\u010detak i razvoj Evropske unije od potpisivanja Rimskih ugovora do Unije danas.
Izlo\u017eba \u0107e, kako je rekao Manco, proputovati Srbiju jer je ideja da se Evropa Srbiji i fizi\u010dki pribli\u017ei – tako da \u0107e obi\u0107i Pirot, Ni\u0161, Novi Sad, Zaje\u010dar…
EU impresionirana odnosom Srbije prema izbeglicama
\u0160efica Pregovara\u010dkog tima za pregovore o pristupanju Srbije EU Tanja Mi\u0161\u0107evi\u0107 rekla je u Italijanskom kulturnom centru u Beogradu da se nada da \u0107e gra\u0111ani koji budu videli postavku razmi\u0161ljati o procesu stvaranja Evropske unije, ali i imati ose\u0107anje da pripadamo ne samo Evropi, ve\u0107 i evropskim institucijama.<\/p>\n

\u010clanstvo Srbije u EU – NAJBOLJA PONUDA u istoriji<\/strong><\/p>\n

Ona je pohvalila zalaganje italijanskog ambasadora u Srbiji i istakla da je on posvetio najvi\u0161e pa\u017enje i transparentnosti u komunikaciji s gra\u0111anima.
Ketrin Vent, \u0161efica odeljenja za Srbiju pri Generalnom Direktoratu za susedsku politiku i pregovore o pro\u0161irenju, ocenila je da je ta izlo\u017eba sjajna mogu\u0107nost da se gra\u0111ani upoznaju s Evropskom unijom.
Vent je podsetila da su Rimski ugovori bili prvi korak ka ujedinjenju Evrope koji su doneli mir i stabilnost.
Ona je rekla da je oko 70 odsto stranih investicija u Srbiji ba\u0161 iz Evropske unije, i istakla da je EU od 2001. godine Srbiji dala tri milijarde evra, a planirano je u narednom periodu jo\u0161 milijardu i po.
„Kroz otvaranja poglavlja primetan je veliki napredak u Srbiji, a EU nije potpuna bez Srbije i upravo na to nas podse\u0107a ova izlo\u017eba“, istakla je Vent.<\/p>\n

Izlo\u017eba je otvorena 25. marta u Rimu, povodom godi\u0161njice potpisivanja Ugovora 1957. godine, a usledile su postavke \u0161irom Evrope.<\/p>\n

Izlo\u017ebu \u0107e u Italijanskom institutu za kulturu u Beogradu biti do 3. maja, a potom \u0107e biti preneta u Zrenjanin.
(L.S.)
–
Potpisivanjem Rimskih ugovora 25. marta 1957. godine osnovane su Evropska Ekonomska Zajednica (EEZ) i Evropska zajednica za atomsku energiju (EVROATOM).<\/p>\n

Belgija, Francuska, Italija, Luksemburg, Holandija i Zapadna Nema\u010dka potpisale su prvi Ugovor kojim je osnovana EEZ, poznatija kao Jedinstveno tr\u017ei\u0161te, i dok su neposredni ciljevi stvaranja zajednice bili integrisanje trgovine i ekonomsko ja\u010danje regiona, jedna od osnovnih politi\u010dkih ideja bila je „udaranje temelja jednoj jo\u0161 bli\u017eoj zajednici naroda Evrope“.<\/p>\n

Ugovor o stvaranju EVROATOM-a je, s druge strane, trebalo da doprinese i stvaranju i razvitku nuklearne industrije Evrope, kako bi sve zemlje \u010dlanice imale koristi od razvoja atomske energije, a njeno snabdevanje bilo osigurano.<\/p>\n

Godine 1972. predstavnici istih \u0161est zemalja potpisali su i Konvenciju kojom se osniva Evropski univerzitetski institut, a kako pi\u0161e u Konvenciji, svrha Instituta je da svojim delanjem na polju visokog obrazovanja i istra\u017eiva\u0161kog rada, doprinese razvoju celokupnog kulturnog i nau\u010dnog nasle\u0111a Evrope.
Putuju\u0107u izlo\u017ebu pripremio je Istorijski arhiv Evropske unije zajedno s Istra\u017eiva\u010dkim centrom Al\u010dide Gasperi pri Evropskom univerzitetskom institutu.<\/p>\n

–<\/p>\n

Povezane vesti:<\/p>\n

N1<\/a><\/p>\n

BLIC<\/a><\/p>\n

TANJUG<\/a><\/p>\n

–<\/p>\n\n\n\n
\"Ever\u00a0<\/td>\n\"Ever\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n

Obra\u0107anje ambasadora Manca na otvaranju izlo\u017ebe<\/strong>:<\/p>\n

As the title of this exhibition says, now and more than ever we need an \u201cEver closer Union\u201d.<\/p>\n

Let me quote the Rome Declaration adopted a month ago, when we celebrated 60 years of the Treaties of Rome:<\/p>\n

I quote \u201cEuropean unity started as the dream of a few, it became the hope of the many\u201d Unquote<\/p>\n

By \u201cmany\u201d we mean citizens. The word citizen itself is repeated many times in the Declaration which pledge -I quote \u201cto listen and respond to the concerns expressed by our citizens\u201d unquote.<\/p>\n

This is the spirit of this exhibition. To bring Europe closer to the citizens. In this case to the Serbian citizens who have shown their hope and will to join the European Union and are ready to contribute to its strengthening and its future. Our future. Your future.<\/p>\n

That is why together and thanks to with the EU Delegation and EU Infocentre the exhibition will travel throughout Serbia in the coming weeks touching different cities: Zrenjanin, Nis, Pirot, Novi Sad, Subotica and many others.<\/p>\n

Pictures, documents and texts reproduced in this exhibition will show to citizens all over Serbia three main things: the reasons that brought us and kept us together over the past sixty years; the extraordinary and concrete achievements which benefit our citizens every day; the need for a stronger and a more efficient Europe to tackle present and future challenges that individual country would not be able to overcome alone.<\/p>\n

So to all Serbs: enjoy the exhibition, enjoy Europe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Djuzepe Manco otvorio izlo\u017ebu o EU \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 BETA\u00a0– Ambasador Italije u Srbiji Djuzepe Manco otvorio je danas u Beogradu putuju\u0107u izlo\u017ebu arhivskih dokumenata i fotografija pod nazivom „Sve ujedinjenija EU: Nasledje Rimskih ugovora za dana\u0161nju Evropu“. Manco je rekao da je Evropska unija „po\u010dela kao san nekolicine“, a „sada je nada mnogih“. […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-5899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5899\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}