{"id":5631,"date":"2017-10-18T11:12:46","date_gmt":"2017-10-18T09:12:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/10\/diplomazia-italiana-serbia-convegno-2\/"},"modified":"2017-10-18T11:12:46","modified_gmt":"2017-10-18T09:12:46","slug":"diplomazia-italiana-serbia-convegno-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/news\/dall_ambasciata\/2017\/10\/diplomazia-italiana-serbia-convegno-2\/","title":{"rendered":"Me\u0111unarodna konferencija \u201eKulture u prevodu: paradigma za Evropu\u201c"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Dana 18. i 19. oktobra u Italijanskom institutu za kulturu u Beogradu odr\u017ea\u0107e se me\u0111unarodna konferencija \u201eKulture u prevodu: paradigma za Evropu\u201c, organizovana od strane Italijanskog instituta za kulturu u Beogradu i Instituta za filozofiju i dru\u0161tvenu teoriju (IFDT) Univerziteta u Beogradu, u saradnji sa delegacijom EU u Srbiji, Eunik-om Srbija, Francuskim institutom, Institutom Gete, evropskom mre\u017eom za knji\u017eevnost i knjige Traduki i Departmanom za filozofiju i obrazovne nauke Univerziteta u Torinu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cilj konferencije je da se istakne va\u017enost prevo\u0111enja kao evropske kulturne ba\u0161tine, a u\u010destvuju izdava\u010di, prevodioci, stru\u010dnjaci iz \u0161irokog spektra disciplina (filozofija, teorija prevo\u0111enja, lingvistika, knji\u017eevnost, politi\u010dke nauke&#8230;) iz regiona i drugih evropskih zemalja. Zvani\u010dni jezici konferencije su italijanski, srpski i engleski uz obezbe\u0111en simultani prevod.<\/p>\n<p>Ulaz je slobodan, ali je po\u017eeljna potvrda prisustva (direzione.iicbelgrado@esteri.it).<\/p>\n<p>Za dodatne informacije videti program konferencije: <a href=\"http:\/\/www.iicbelgrado.wordpress.com\/conference-cultures-in-translation-a-paradigm-for-europe\/\">www.iicbelgrado.wordpress.com\/conference-cultures-in-translation-a-paradigm-for-europe\/<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"675\" height=\"959\" style=\"width: 354px; height: 515px;\" alt=\"kulture u prevodu paradigma za evropu 01\" src=\"resource\/img\/2017\/10\/kulture_u_prevodu_paradigma_za_evropu_01.jpg\" \/>\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"679\" height=\"959\" style=\"width: 388px; height: 515px;\" alt=\"kulture u prevodu paradigma za evropu\" src=\"resource\/img\/2017\/10\/kulture_u_prevodu_paradigma_za_evropu.jpg\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dana 18. i 19. oktobra u Italijanskom institutu za kulturu u Beogradu odr\u017ea\u0107e se me\u0111unarodna konferencija \u201eKulture u prevodu: paradigma za Evropu\u201c, organizovana od strane Italijanskog instituta za kulturu u Beogradu i Instituta za filozofiju i dru\u0161tvenu teoriju (IFDT) Univerziteta u Beogradu, u saradnji sa delegacijom EU u Srbiji, Eunik-om Srbija, Francuskim institutom, Institutom Gete, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-5631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5631"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5631\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}