{"id":3293,"date":"2020-10-15T13:24:55","date_gmt":"2020-10-15T11:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/10\/festival-del-cinema-italo-serbo-2\/"},"modified":"2020-10-15T13:24:55","modified_gmt":"2020-10-15T11:24:55","slug":"festival-del-cinema-italo-serbo-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/news\/dall_ambasciata\/2020\/10\/festival-del-cinema-italo-serbo-2\/","title":{"rendered":"Festival italijansko-srpskog filma"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ambasador Karlo Lo Ka\u0161o otvori\u0107e u <strong>subotu 17. oktobra u 19 \u010dasova u Jugoslovenskoj kinoteci<\/strong> (Uzun Mirkova 1) peto izdanje Festivala italijansko-srpskog filma koji \u0107e biti odr\u017ean u prisustvu publike <strong>do 25. oktobra<\/strong>, u oba sedi\u0161ta Jugoslovenske kinoteke u Beogradu, uz po\u0161tovanje svih propisanih mera zdravstvene za\u0161tite. Festival realizuju Kulturna asocijacija Excellence International, u saradnji sa Italijanskim institutom za kulturu u Beogradu, Jugoslovenskom kinotekom, Ministarstvom kulturnih dobara, kulturnih aktivnosti i turizma Italije (MIBACT), Institutom Lu\u010de\/\u010cine\u010dita i Eksperimentalnim filmskim centrom.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Festival \u0107e s jedne strane biti posve\u0107en savremenom italijanskom filmu i predstavi\u0107e \u0161est filmova novije produkcije, a s druge istoriji italijanske kinematografije koja <strong>ove godine obele\u017eava 100 godina od ro\u0111enja \u010duvenog Alberta Sordija<\/strong>. U znak se\u0107anja na rimskog glumca bi\u0107e prikazana velika retrospektiva filmova u kojima je igrao glavnu ulogu (od 21. do 25. oktobra) i prire\u0111ena izvanredna izlo\u017eba fotografija posve\u0107ena pojedinim trenucima iz njegove izuzetno duga\u010dke karijere.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Festival \u0107e sve\u010dano biti otvoren izlo\u017ebom posve\u0107enom Albertu Sordiju i projekcijom filma \u201eIzvinite\u201c Alberto Sordi?<\/strong>\u201c. Re\u010d je o biografskom televizijskom filmu koji govori o dvadeset godina \u017eivota Alberta Sordija, od samih po\u010detaka do sticanja slave, a ulogu Sordija izvanredno je odigrao glumac Edoardo Pe\u0161e. U narednim danima bi\u0107e prikazana slede\u0107a ostvarenja; \u201e<strong>Pinokio<\/strong>\u201c reditelja Matea Garonea, koji je na ovogodi\u0161njoj dodeli nagrada Donatelov David 2020 bio nominovan u 15 kategorija i pobedio u \u010dak pet: najbolja scenografija, najbolja \u0161minka, najbolji kostim, najbolja frizura i najbolji specijalni vizuelni efekti; \u201e<strong>Pet je savr\u0161en broj<\/strong>\u201d reditelja Igora Tuverija, alijas Igorta, sa Tonijem Servilom i Valerijom Golino u glavnim ulogama; \u201e<strong>To je za tvoje dobro<\/strong>\u201c Rolanda Ravela u kome, izme\u0111u ostalih, igraju Marko \u0110alini i Izabela Ferari; \u201e<strong>U Tor Bela Monaci nikada ne pada ki\u0161a<\/strong>\u201c Marka Bo\u010dija; \u201e<strong>Moj brat juri dinosauruse<\/strong>\u201c Stefana \u010cipanija sa Alesandrom Gasmanom u glavnoj ulozi, i film \u201e<strong>\u010cekaju\u0107i varvare<\/strong>\u201c kolumbijskog re\u017eisera \u010cira Gvere za koga je produkciju radio Italijan Andrea Jervolino.<\/p>\n<p><em><strong>Za kompletan program<\/strong><\/em> <a href=\"http:\/\/iicbelgrado.esteri.it\/iic_belgrado\/resource\/doc\/2020\/10\/program_2020.pdf\">kliknuti ovde<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kao i proteklih godina u okviru festivala, u ponedeljak 19. oktobra, bi\u0107e organizovan susret izme\u0111u srpskih i italijanskih filmskih profesionalaca sa ciljem da se podr\u017ei me\u0111unarodna koprodukcija. Sastanku \u0107e putem video uklju\u010denja iz Italije prisustvovati italijanski profesionalci iz oblasti filma i srpski profesionalci prisutni u sali. Govori\u0107e se o pokretanju malih i srednjih preduze\u0107a u oblasti nezavisnog filma i audiovizuelne industrije, polaze\u0107i od aktuelne analize situacije u produkciji i distrubuciji u Evropi u periodu duboke revizije profesionalnog i kulturnog tr\u017ei\u0161ta. Bi\u0107e re\u010di i o predstoje\u0107em Sporazumu o italijansko-srpskoj filmskoj koprodukciji kao i o drugim mogu\u0107im koprodukcijama, s ciljem da se italijanskom i srpskom nezavisnom filmu da me\u0111unarodna dimenzija. Na platformi TATATU bi\u0107e mogu\u0107e pogledati obra\u0107anje italijanskih profesionalaca iz filmskog sektora. Na kraju, bi\u0107e predstavljena i aplikacija Italy for Movies, nova besplatna aplikacija koja je posve\u0107ena italijanskim centrima filmske i audiovizuelne produkcije. Re\u010d je o inovativnom i a\u017euriranom vodi\u010du putem kojeg je mogu\u0107e otkriti Italiju i mesta u kojima se stvaraju filmovi. Italy for Movies je projekat koji je 2017. godine pokrenula Direkcija za film Ministarstva kulturnih dobara, kulturnih aktivnosti i turizma Italije u saradnji sa Italijanskom filmskom komisijom (IFC &#8211; Italian Film Commissions) kojim upravlja institut Lu\u010de\/\u010cine\u010dita.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.italyformovies.it\/news-detail.php?id=337&#038;title=italy-for-movies-lapp-che-fa-ciak-disponibile-da-oggi\">https:\/\/www.italyformovies.it\/news-detail.php?id=337&#038;title=italy-for-movies-lapp-che-fa-ciak-disponibile-da-oggi<\/a><\/p>\n<p><strong>Informacije<\/strong><\/p>\n<p>Datum: od <strong>sub 17 okt<\/strong> 2020 do <strong>ned 25 okt<\/strong> 2020<\/p>\n<p>Organizuje: Excellence, Cineteca Jugoslava, IIC Belgrado<\/p>\n<p>Ulaz: Pla\u0107a se<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iicbelgrado.esteri.it\/iic_belgrado\/sr\/gli_eventi\/calendario\/2020\/10\/festival-del-cinema-italo-serbo.html\">https:\/\/iicbelgrado.esteri.it\/iic_belgrado\/sr\/gli_eventi\/calendario\/2020\/10\/festival-del-cinema-italo-serbo.html<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ambasador Karlo Lo Ka\u0161o otvori\u0107e u subotu 17. oktobra u 19 \u010dasova u Jugoslovenskoj kinoteci (Uzun Mirkova 1) peto izdanje Festivala italijansko-srpskog filma koji \u0107e biti odr\u017ean u prisustvu publike do 25. oktobra, u oba sedi\u0161ta Jugoslovenske kinoteke u Beogradu, uz po\u0161tovanje svih propisanih mera zdravstvene za\u0161tite. Festival realizuju Kulturna asocijacija Excellence International, u saradnji [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3293","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3293\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}