{"id":1218,"date":"2023-10-23T10:41:46","date_gmt":"2023-10-23T08:41:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2023\/10\/italia-serbia-a-belgrado-gala-dell-2\/"},"modified":"2023-10-23T10:41:46","modified_gmt":"2023-10-23T08:41:46","slug":"italia-serbia-a-belgrado-gala-dell-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/news\/dall_ambasciata\/2023\/10\/italia-serbia-a-belgrado-gala-dell-2\/","title":{"rendered":"ITALIJA-SRBIJA: GALA VE\u010cE ITALIJANSKOG JEZIKA U BEOGRADU POVODOM NEDELJE ITALIJANSKOG JEZIKA U SVETU (SLIM) 2023"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2023\/10\/gala_dellitaliano_2023_2.jpg\" alt=\"gala dellitaliano 2023 2\" width=\"500\" height=\"334\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rezidencija italijanskog ambasadora u Beogradu Luke Gorija ju\u010de je bila domac\u0301in prve u nizu \u201cGala ve\u010deri italijanskog jezika\u201c. Ovo specijalno ve\u010de, osmi\u0161ljeno je i realizovano u saradnji sa Italijanskim institutom za kulturu i \u201cLuxury Integrated\u201d, povodom obele\u017eavanja Nedelje italijanskog jezika u svetu 2023. godine. Gala ve\u010de, koje je predstavio Alex \u0110or\u0111evic\u0301, bilo je posve\u0107eno na\u0161em jeziku kroz pri\u010de poznatih li\u010dnosti iz Srbije koje govore italijanski jezik. Po\u010dasna go\u0161\u0107a bila je ministarka rudarstva i energetike Republike Srbije Dubravka \u0110edovic\u0301. Tokom doga\u0111aja, predstavnici sveta sporta, me\u0111u kojima i vaterpolista i osvaja\u010d zlatne medalje na Svetskom prvenstvu u plivanju u Rimu 2009. godine, Slobodan Soro, sveta muzike, uz nastup mecosopranistkinje Jadranke Jovanovic\u0301, sveta umetnosti, me\u0111u kojima je vajar Milija \u010cpajak, sveta kulinarstva, kao \u0161to je kuvar Uro\u0161 \u017divkovic\u0301, i filma, me\u0111u kojima je glumac Vlada Aleksic\u0301, govorili su o svom odnosu prema italijanskom jeziku. Posebno svedo\u010danstvo bilo je ono Novaka \u0110okovic\u0301a, koji je uputio video-pozdrav u kome je govorio o svojoj ljubavi prema italijanskom jeziku. Doga\u0111aj je svojim u\u010de\u0161c\u0301em ulep\u0161ala i operska peva\u010dica Ljubica Vrane\u0161, dok su u\u010denici III beogradske gimnazije i u\u010denici katedri za italijanistiku univerziteta u Beogradu i Kragujevcu govorili o zadovoljstvu u\u010denja italijanskog jezika kroz realizaciju pozori\u0161nih predstava na ovom jeziku. Na kraju, Gala ve\u010de bilo je prilika za predstavljanje edicije \u201eItaliana\u201c, kojom Italijanski Institut za kulturu u Beogradu promovi\u0161e prevo\u0111enje knjiga o italijanskoj knji\u017eevnosti na srpski jezik.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U skladu sa temom XXIII izdanja SLIM-a, posebna pa\u017enja posvec\u0301ena je odr\u017eivosti, dodeljivanjem nagrade pobedniku konkursa za u\u010denike i studente italijanskog jezika pod nazivom \u201eVideo za italijanski jezik i odr\u017eivost\u201c i neutralisanjem uticaja na \u017eivotnu sredinu zahvaljujuc\u0301i saradnji Ambasade sa JKP \u201eZelenilo\u201c, koje c\u0301e ovim povodom zasaditi nekoliko stabala u centru Beograda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201e\u017deleli smo da italijanskom jeziku posvetimo pravo Gala ve\u010de, sa crvenim tepihom i posebnim svedo\u010danstvom, kako prili\u010di VIP gostu ili pitanju od velikog zna\u010daja\u201c, izjavio je na otvaranju ve\u010deri ambasador Italije Luka Gori. \u201eJezik je \u2013 dodao je \u2013 vezivno tkivo italijanskog identiteta i kreativnosti, nasle\u0111e neprocenjive vrednosti koje Srbija ume da prepozna i ceni.\u201d<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2023\/10\/gala_dellitaliano_2023_1.jpg\" alt=\"gala dellitaliano 2023 1\" width=\"400\" height=\"267\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2023\/10\/gala_dellitaliano_2023_3.jpg\" alt=\"gala dellitaliano 2023 3\" width=\"400\" height=\"267\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2023\/10\/gala_dellitaliano_2023_4.jpg\" alt=\"gala dellitaliano 2023 4\" width=\"400\" height=\"600\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2023\/10\/gala_dellitaliano_2023_5.jpg\" alt=\"gala dellitaliano 2023 5\" width=\"400\" height=\"600\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2023\/10\/gala_dellitaliano_2023_6.jpg\" alt=\"gala dellitaliano 2023 6\" width=\"400\" height=\"267\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2023\/10\/gala_dellitaliano_2023_7.jpg\" alt=\"gala dellitaliano 2023 7\" width=\"400\" height=\"267\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rezidencija italijanskog ambasadora u Beogradu Luke Gorija ju\u010de je bila domac\u0301in prve u nizu \u201cGala ve\u010deri italijanskog jezika\u201c. Ovo specijalno ve\u010de, osmi\u0161ljeno je i realizovano u saradnji sa Italijanskim institutom za kulturu i \u201cLuxury Integrated\u201d, povodom obele\u017eavanja Nedelje italijanskog jezika u svetu 2023. godine. Gala ve\u010de, koje je predstavio Alex \u0110or\u0111evic\u0301, bilo je posve\u0107eno na\u0161em [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1218","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}