{"id":178,"date":"2023-04-11T18:20:09","date_gmt":"2023-04-11T16:20:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/autoveicoli-e-patenti-di-guida\/"},"modified":"2025-02-06T13:12:27","modified_gmt":"2025-02-06T12:12:27","slug":"autoveicoli-e-patenti-di-guida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/autoveicoli-e-patenti-di-guida\/","title":{"rendered":"Motorna vozila i voza\u010dke dozvole"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><strong>Koja lica imaju mogu\u0107nost da produ\u017ee svoju italijansku voza\u010dku dozvolu u inostranstvu?<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 Italijanski dr\u017eavljani, upisani u AIRE, koji ispunjavaju psiho-fizi\u010dke uslove u skladu s va\u017ee\u0107im propisima, koji za to imaju uverenje lekara preporu\u010denih od strane Ambasade, a \u010dija je voza\u010dka dozvola istekla pre ne vi\u0161e od pet godina<\/p>\n<p>\u2022 ne mogu produ\u017eiti voza\u010dku dozvolu u inostranstvu dijabeti\u010dari, lica sa invaliditetom ili fizi\u010dkim hendikepom; lica starija od 65 godina za vozila ukupne mase preko 3,5 t pod punim tovarom, za kamione s prikolicom i \u0161lepere za prevoz robe ukupne mase pod punim tovarom do 20 t, za gra\u0111evinska vozila i ma\u0161ine: za te kategorije je potreban sistematski lekarski pregled pri nadle\u017enim zdravstvenim slu\u017ebama (ASL) u Italiji<\/p>\n<p><strong>Za koje kategorije i na koji period se vr\u0161i produ\u017eenje voza\u010dke dozvole u inostranstvu?<\/strong><\/p>\n<p>Voza\u010dka dozvola se produ\u017eava tokom trajanja boravka nosioca u inostranstvu, uz slede\u0107a ograni\u010denja:<\/p>\n<table class=\"table\" border=\"2\" frame=\"border\" rules=\"all\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>KATEGORIJA<br \/>\nDOZVOLE<\/td>\n<td colspan=\"5\">PERIOD VA\u017dENJA VOZA\u010cKE DOZVOLE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>&lt; 50 godina<\/td>\n<td>&gt; 50 godina<\/td>\n<td>&gt; 60 godina<\/td>\n<td>&gt; 65 godina<\/td>\n<td>&gt; 70 godina<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A<\/td>\n<td>10<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B<\/td>\n<td>10<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>1<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>E<\/td>\n<td colspan=\"5\">Voza\u010dke dozvole kategorije E (BE, CE, itd.) imaju isto va\u017eenje kao i dozvole uz koje su izdate<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Dokumenti koje treba prilo\u017eiti za produ\u017eenje italijanske voza\u010dke dozvole<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 Uverenje o zdravstvenoj sposobnosti za upravljanje motornim vozilima koje izdaje lekar kog preporu\u010duje Ambasada. Za uverenje je potrebno obaviti lekarski pregled u ordinaciji lekara od poverenja ove ambasade:<\/p>\n<ul>\n<li>dr Sne\u017eana \u010cAPRI\u0106<br \/>\nmob. 063 301094,<\/li>\n<\/ul>\n<p>ili<\/p>\n<ul>\n<li>dr Marija MILETI\u0106, lekar op\u0161te prakse i specijalista interne medicine<br \/>\n(jezici: srpski, engleski i italijanski)<br \/>\nmob. 063 7798111 &#8211; e-mail: <a href=\"mailto:drmarijamiletic@gmail.com\">drmarijamiletic@gmail.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u2022 Zahtev za produ\u017eenje voza\u010dke dozvole. Formular je dostupan u ordinaciji lekara od poverenja<br \/>\n\u2022 Istekla voza\u010dka dozvola<br \/>\n\u2022 Cena usluge: 74,00 evra u gotovini. Pa\u017enja: ne prihvataju se druge valute<\/p>\n<p><strong>Kako se produ\u017eava dozvola?<\/strong><\/p>\n<p>Izdaje se posebna &#8222;Konzularna potvrda o va\u017eenju voza\u010dke dozvole&#8220;, koja va\u017ei isklju\u010divo za vreme boravka u inostranstvu i koja se \u010duva uz originalnu isteklu voza\u010dku dozvolu i, na zahtev, zajedno s njom se prila\u017ee na uvid<\/p>\n<p><strong>Dozvola produ\u017eena pri diplomatskom ili konzularnom predstavni\u0161tvu va\u017ei za upravljanje vozilom i u Italiji i u inostranstvu.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Napomena<\/span>: Po kona\u010dnom povratku u Italiju, nosilac dozvole se mora obratiti nadle\u017enoj slu\u017ebi (Ufficio Provinciale della Motorizzazione Civile) za potvrdu produ\u017eenja dozvole u inostranstvu.<\/p>\n<\/div>\n<p>______________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ZAMENA VOZA\u010cKIH DOZVOLA \u2013 Sporazum izme\u0111u Vlade Republike Italije i Vlade Republike Srbije<\/strong> <strong>o uzajamnom priznavanju i zameni voza\u010dkih dozvola<\/strong><\/p>\n<p>Obave\u0161tavamo da <strong>17. decembra 2023. godine stupa na snagu <\/strong><strong>Sporazum izme\u0111u Vlade Republike Italije i Vlade Republike Srbije<\/strong> <strong>o uzajamnom priznavanju i zameni voza\u010dkih dozvola <em>\u2013 <\/em><\/strong>potpisan u Beogradu 21. marta 2023. godine.<\/p>\n<p>Sporazum \u0107e va\u017eiti pet godina i isti\u010de 17. decembra 2028. godine.<\/p>\n<p><strong>Napomena<\/strong>: 17. decembar pada u nedelju i stoga \u0107e 18. decembra 2023. godine, i samo tog datuma, biti primani zahtevi za priznavanje i zamenu srpskih voza\u010dkih dozvola koje isti\u010du 17. decembra 2023. godine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>USLOVI<\/strong><\/p>\n<p>Vlasnik voza\u010dke dozvole moc\u0301i c\u0301e da zatra\u017ei njenu zamenu <strong>u Italiji<\/strong> kod teritorijalno nadle\u017enog <strong>UCM<\/strong> (<strong>Kancelarija za civilnu motorizaciju<\/strong>), (za pretragu kancelarija za civilnu motorizaciju posetite slede\u0107i sajt): <a href=\"https:\/\/www.ilportaledellautomobilista.it\/gms\/ricerca\/$N\/$N\">https:\/\/www.ilportaledellautomobilista.it\/gms\/ricerca\/$N\/$N<\/a><\/p>\n<p>-ukoliko imate stalno prebivali\u0161te u Italiji manje od \u0161est (6) godina u trenutku podno\u0161enja zahteva za zamenu. Ukoliko vlasnik ima prebivali\u0161te na teritoriji Italije \u0161est ili vi\u0161e od \u0161est godina, UMC ne mo\u017ee prihvatiti zahtev za zamenu;<\/p>\n<p>&#8211; ukoliko je sama dozvola va\u017ee\u0107a;<\/p>\n<p>&#8211; ukoliko poseduje lekarsko uverenje o posedovanje psihofizi\u010dkih uslova za tra\u017eenu kategoriju;<\/p>\n<p>&#8211; ukoliko poseduje Sertifikat o validnosti i autenti\u010dnosti koji izdaje odgovaraju\u0107e diplomatsko-konzularno predstavni\u0161tvo Republike Srbije.<\/p>\n<p>Da biste podneli zahtev za zamenu, morate navr\u0161iti godine propisane italijanskim zakonom za izdavanje tra\u017eene kategorije.<\/p>\n<p>Napominjemo da zahtevi za zamenu srpskih voza\u010dkih dozvola nec\u0301e biti prihvac\u0301eni ukoliko su one:<\/p>\n<p>&#8211; dobijene nakon sticanja prebivali\u0161ta u Italiji;<\/p>\n<p>&#8211; dobijene zamenom stranih voza\u010dkih dozvola koja se ne mogu zameniti u Italiji.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Za dodatne informacije i poja\u0161njenja obratite se nadle\u017enim organima Republike Srbije u Italiji:<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Ambasada Republike Srbije u Rimu<\/strong><\/p>\n<p>Via dei Monti Parioli 20 &#8211; 00197 Rim<\/p>\n<p><em>e-mail<\/em>: konzularno.rim@mfa.rs<\/p>\n<p><em>telefon<\/em>: +39 06 3211950<\/p>\n<p><em>fax: <\/em>+39 06 3200868<\/p>\n<p><strong>Generalni konzulat Republike Srbije u Trstu<\/strong><\/p>\n<p>Strada del Friuli 54 &#8211; 34136 Trst<\/p>\n<p><em>e-mail<\/em>: gkrtrst@spin.it<\/p>\n<p><em>telefon<\/em>: +39 040 410125<\/p>\n<p><strong>Generalni konzulat Republike Srbije u Milanu<\/strong><\/p>\n<p>Via Pantano 2 \u2013 20122 Milano<\/p>\n<p><em>e-mail: <\/em>info@gkrsmi.it<\/p>\n<p><em>telefon: <\/em>+39 02 72095466<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Koja lica imaju mogu\u0107nost da produ\u017ee svoju italijansku voza\u010dku dozvolu u inostranstvu? \u2022 Italijanski dr\u017eavljani, upisani u AIRE, koji ispunjavaju psiho-fizi\u010dke uslove u skladu s va\u017ee\u0107im propisima, koji za to imaju uverenje lekara preporu\u010denih od strane Ambasade, a \u010dija je voza\u010dka dozvola istekla pre ne vi\u0161e od pet godina \u2022 ne mogu produ\u017eiti voza\u010dku dozvolu [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":169,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-178","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12063,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/178\/revisions\/12063"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}