{"id":8068,"date":"2014-04-08T11:16:47","date_gmt":"2014-04-08T09:16:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2014\/04\/ministro-della-cultura-di-belgrado-riceve-studenti-triestini\/"},"modified":"2014-04-08T11:16:47","modified_gmt":"2014-04-08T09:16:47","slug":"ministro-della-cultura-di-belgrado-riceve-studenti-triestini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2014\/04\/ministro-della-cultura-di-belgrado-riceve-studenti-triestini\/","title":{"rendered":"Italia-Serbia: Studenti Scuola Interpreti Trieste a Belgrado. Incontro con Ministro della cultura Tasovac e Ambasciatore Manzo"},"content":{"rendered":"<p><P style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"xmsonormal\"><SPAN style=\"COLOR: black\"><?xml:namespace prefix = \"o\" ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/><o:p><FONT size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><IMG border=\"0\" alt=\"Ministro Tasovac e Ambasciatore Manzo con studenti triestini\" src=\"\/resource\/2014\/04\/Tasovacconstudentitriestini.jpg\"><\/FONT><\/o:p><\/SPAN><\/P><P style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"xmsonormal\"><br \/>\n<P style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"xmsonormal\"><SPAN style=\"COLOR: black\"><o:p><FONT size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><\/FONT><\/o:p><\/SPAN>\u00a0<\/P><br \/>\n<P style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"xmsonormal\"><SPAN style=\"COLOR: black\"><o:p><FONT size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><U><EM><BR>Agenzia ANSA<BR><BR><\/EM><\/U><\/FONT><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"xmsonormal\"><SPAN style=\"COLOR: black\"><o:p><FONT size=\"3\" face=\"Times New Roman\">(ANSAmed) &#8211; BELGRADO, 8 APR &#8211; Gli studenti italiani di lingua serba della Scuola Interpreti dell&#8217;Universit\u00e0 di Trieste sono stati ricevuti\u00a0 oggi a Belgrado dal Ministro della Cultura Ivan Tasovac. Il ministro serbo ha sottolineato come la nutrita rappresentanza dei giovani &#8220;futuri traduttori e interpreti&#8221; confermi la rapida crescita delle\u00a0 relazioni tra i due paesi anche sul piano strategico della cultura e della lingua. Ospiti di loro coetanei serbi, gli studenti italiani hanno partecipato ad un programma didattico organizzato dal Dipartimento di Italianistica dell&#8217;Universit\u00e0 di Belgrado.<BR><BR>\u00a0&#8220;Questi ragazzi e queste ragazze rappresentano il miglior esempio del presente e sopratutto del futuro degli eccellenti rapporti tra Italia e Serbia&#8221; ha detto l&#8217;ambasciatore italiano a Belgrado Giuseppe Manzo nel presentare il gruppo di giovani interpreti al Ministro Tasovac. &#8220;E una relazione tra istituzioni, imprese, ma anche tra due culture e tra le giovani generazioni&#8221;, ha continuato Manzo, sottolineando in particolare il rafforzamento dei rapporti tra Belgrado e la Regione Friuli Venezia Giulia, la cui governatrice Debora Serracchiani ha nelle scorse settimane anticipato l&#8217;intenzione di\u00a0 effettuare presto una visita in Serbia. <BR><BR><\/FONT><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"xmsonormal\"><SPAN style=\"COLOR: black\"><o:p><FONT size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><EM><U>Agenzia NOVA:<\/U><\/EM><BR>\u00a0<BR><STRONG>Serbia-Italia: ministro della Cultura di Belgrado riceve studenti triestini<BR><\/STRONG>\u00a0<BR>Belgrado, 08 apr &#8211; (Nova) &#8211; Gli studenti italiani di lingua serba della Scuola interpreti dell&#8217;Universita&#8217; di Trieste sono stati ricevuti oggi a Belgrado dal ministro serbo della Cultura Ivan Tasovac. Il ministro ha sottolineato come la nutrita rappresentanza dei giovani &#8220;futuri traduttori e interpreti&#8221; confermi la rapida crescita delle relazioni tra i due paesi anche sul piano strategico della cultura e della lingua. Ospiti di loro coetanei serbi, gli studenti italiani hanno partecipato ad un programma didattico organizzato dal Dipartimento di Italianistica dell&#8217;Universita&#8217; di Belgrado.<BR><\/FONT><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"xmsonormal\"><SPAN style=\"COLOR: black\"><o:p><FONT size=\"3\" face=\"Times New Roman\">&#8220;Questi ragazzi e queste ragazze rappresentano il miglior esempio del presente e sopratutto del futuro degli eccellenti rapporti tra Italia e Serbia&#8221;, ha detto l&#8217;ambasciatore italiano a Belgrado, Giuseppe Manzo, nel presentare il gruppo di giovani interpreti al ministro Tasovac. <BR><\/FONT><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"xmsonormal\"><SPAN style=\"COLOR: black\"><o:p><FONT size=\"3\" face=\"Times New Roman\">&#8220;Si tratta &#8211; ha proseguito \u2013 di una relazione tra istituzioni, imprese, ma anche tra due culture e tra le giovani generazioni&#8221;. Manzo ha inoltre sottolineato il rafforzamento dei rapporti tra Belgrado e la Regione Friuli Venezia Giulia, la cui governatrice Debora Serracchiani ha anticipato, nelle scorse settimane, l&#8217;intenzione di effettuare presto una visita in Serbia.<\/FONT><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"xmsonormal\"><SPAN style=\"COLOR: black\"><o:p><FONT size=\"3\" face=\"Times New Roman\">\u00a0<\/P><\/FONT><\/o:p><\/SPAN><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0 Agenzia ANSA (ANSAmed) &#8211; BELGRADO, 8 APR &#8211; Gli studenti italiani di lingua serba della Scuola Interpreti dell&#8217;Universit\u00e0 di Trieste sono stati ricevuti\u00a0 oggi a Belgrado dal Ministro della Cultura Ivan Tasovac. Il ministro serbo ha sottolineato come la nutrita rappresentanza dei giovani &#8220;futuri traduttori e interpreti&#8221; confermi la rapida crescita delle\u00a0 relazioni tra [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-8068","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8068\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}