{"id":7649,"date":"2014-10-21T07:28:09","date_gmt":"2014-10-21T05:28:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2014\/10\/settimana-lingua-italiana\/"},"modified":"2014-10-21T07:28:09","modified_gmt":"2014-10-21T05:28:09","slug":"settimana-lingua-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2014\/10\/settimana-lingua-italiana\/","title":{"rendered":"Settimana lingua italiana: donati libri a Universit\u00e0 Belgrado. Ambasciatore  Manzo, incoraggiamento a giovani serbi per studio italiano \u00a0"},"content":{"rendered":"<p><P><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"'><FONT color=\"#000000\"><IMG style=\"HEIGHT: 185px; WIDTH: 278px\" border=\"0\" alt=\"Donazione libri dell'Ambasciatore Manzo a nome del Governo Italiano al Dipartimento di Italianistica dell'Universita' di Belgrado\" src=\"\/resource\/2014\/10\/2014_10_20AmbManzodonalibrisito.jpg\" width=\"360\" height=\"203\"><\/FONT><\/SPAN><\/P><P><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"'><FONT color=\"#000000\"><STRONG><U><A href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/belgrado_italianembassy\/\">Foto galleria<\/A><\/U><\/STRONG> <\/FONT><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"'><FONT color=\"#000000\">(<\/FONT><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><FONT color=\"#000000\">ANSAmed<\/FONT><\/B><FONT color=\"#000000\">) &#8211; BELGRADO, 20 OTT &#8211; <STRONG>Manuali di grammatica e letteratura italiana per insegnanti e studenti del Dipartimento di Italianistica dell&#8217;Universita&#8217; di Belgrado sono stati consegnati oggi a nome del Governo italiano dall&#8217;ambasciatore in Serbia Giuseppe Manzo come atto simbolico di apertura della XIV Settimana della Lingua Italiana nel mondo. <BR><\/P><\/STRONG><\/FONT><\/SPAN><br \/>\n<P><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"'><\/SPAN><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"'><FONT color=\"#000000\">La cerimonia di donazione dei libri, ha reso noto l&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia, si e\u2019 svolta in occasione <STRONG>dell&#8217;incontro<\/STRONG> <STRONG>\u201cNuovi scrittori, nuovi lettori: nuova Europa<\/STRONG>&#8221; che ha aperto il programma di manifestazioni per la XIV Settimana, organizzato a Belgrado e in numerose altre citta&#8217; della Serbia dall\u2019Istituto Italiano di Cultura diretto da Sira Miori. All\u2019Universita\u2019 di Belgrado Nikola Savic ha incontrato e raccontato agli studenti del Corso di Laurea in Lingua e Letteratura Italiana la sua storia di giovane scrittore serbo vincitore in Italia del talent-show letterario \u201cMasterpiece\u201d con il suo primo romanzo \u201cVita Migliore\u201d, scritto in italiano e recentemente tradotto anche in serbo. <BR><BR><\/FONT><\/SPAN><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"'><FONT color=\"#000000\">&#8220;<EM>Un giovane serbo che vince un premio scrivendo un libro in italiano e&#8217; il segno di quanto la nostra lingua sia considerata anche qui in Serbia una lingua attuale e del futuro. I libri che consegnamo costituiscono al tempo stesso un riconoscimento e un incoraggiamento ai giovani serbi per continuare a coltivare l&#8217;interesse verso l&#8217;italiano, in un paese in cui la presenza dell\u2019Italia si misura sia in termini economici che in termini culturali&#8221;, ha detto l&#8217;ambasciatore <STRONG>Manzo<\/STRONG><\/EM>, sottolineando il <\/FONT><\/SPAN><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"'><FONT color=\"#000000\">senso di un\u2019iniziativa che si inquadra nel <STRONG>tema \u201eScrivere la Nuova Europa\u201c cui e\u2019 dedicata l\u2019edizione 2014 della Settimana della Lingua italiana<\/STRONG>.<BR><BR><\/FONT><\/SPAN><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"'><FONT color=\"#000000\">I volumi, insieme ad altro materiale didattico acquistato e messo a disposizione dalla Farnesina, saranno utilizzati nella biblioteca del Dipartimento di Italianistica ospitata nei locali della Facolta&#8217; di Filologia di Belgrado. Il Dipartimento di Italianistica dell\u2019Universita\u2019 di Belgrado conta attualmente<\/FONT><\/SPAN><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"'><FONT color=\"#000000\">circa 1000 studenti e negli ultimi trent\u2019anni sono stati oltre 2000 i laureati in Lingua e Letteratura italiana nella sola Facolt\u00e0 di Filologia di Belgrado. Dall\u2019anno scolastico 2001\/2002 ll Dipartimento di Italianistica sovrintende inoltre all\u2019insegnamento dell\u2019italiano nel sistema scolastico serbo con<\/FONT><\/SPAN><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"'><FONT color=\"#000000\">circa 9000 alunni e piu&#8217; di 100 docenti di scuole elementari, medie e medie superiori (compresa la sezione italo-serba del III Liceo di Belgrado).\u00a0\u00a0\u00a0<BR><\/FONT><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"'><FONT color=\"#000000\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<BR><\/FONT><\/SPAN><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"'><FONT color=\"#000000\"><O:P><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"; mso-fareast-font-family: \"Times New Roman\"; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA'><STRONG>Serbia-Italia: al via la Settimana della lingua italiana, donati libri all&#8217;Universita&#8217; di Belgrado<\/STRONG><\/SPAN><\/O:P><\/FONT><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"'><FONT color=\"#000000\"><O:P><STRONG>\u00a0<\/STRONG>Belgrado, 20 ott &#8211; (Nova) &#8211; L&#8217;ambasciatore italiano in Serbia, Giuseppe Manzo, ha consegnato oggi a nome del governo di Roma una donazione di manuali di grammatica e letteratura italiana per insegnanti e studenti del dipartimento di Italianistica dell&#8217;Universita&#8217; di Belgrado.<BR><BR>La donazione e&#8217; stata effettuata simbolicamente all&#8217;apertura della XIV Settimana della lingua italiana nel mondo, ed e&#8217; avvenuta in occasione dell&#8217;incontro &#8220;Nuovi scrittori, nuovi lettori: nuova Europa&#8221;. L&#8217;evento ha aperto il programma delle manifestazioni organizzate a Belgrado e in numerose altre citta&#8217; della Serbia dall&#8217;Istituto italiano di cultura diretto da Sira Miori in occasione della Settimana. All&#8217;Universita&#8217; di Belgrado lo scrittore Nikola Savic ha incontrato gli studenti del corso di laurea in Lingua e letteratura italiana e ha raccontato la sua storia di giovane scrittore serbo vincitore in Italia del talent-show letterario &#8220;Masterpiece&#8221; con il suo primo romanzo &#8220;Vita Migliore&#8221;, scritto in italiano e recentemente tradotto anche in serbo. <BR><BR>&#8220;Un giovane serbo che vince un premio scrivendo un libro in italiano e&#8217; il segno di quanto la nostra lingua sia considerata anche qui in Serbia una lingua attuale e del futuro. I libri che consegniamo costituiscono al tempo stesso un riconoscimento e un incoraggiamento ai giovani serbi per continuare a coltivare l&#8217;interesse verso l&#8217;italiano in un paese in cui la presenza dell&#8217;Italia si misura sia in termini economici che in termini culturali&#8221;, ha detto l&#8217;ambasciatore Manzo, sottolineando il senso di un&#8217;iniziativa che si inquadra nel tema &#8220;Scrivere la Nuova Europa&#8221; cui e&#8217; dedicata l&#8217;edizione2014 della Settimana della lingua italiana.<\/O:P><\/FONT><\/SPAN><\/P><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"'><FONT color=\"#000000\"><O:P><br \/>\n<P><BR>I volumi, insieme ad altro materiale didattico acquistato e messo a disposizione dalla Farnesina, saranno utilizzati nella biblioteca del dipartimento di Italianistica ospitata nei locali della facolt\u00e0 di Filologia di Belgrado. Il dipartimento di Italianistica dell&#8217;Universita&#8217; di Belgrado conta attualmente circa 1.000 studenti e negli ultimi trent&#8217;anni sono oltre 2.000 i laureati in Lingua e letteratura italiana nella sola facolt\u00e0 di Filologia di Belgrado. Dall&#8217;anno scolastico 2001\/2002 il dipartimento di Italianistica sovrintende inoltre all&#8217;insegnamento dell&#8217;italiano nel sistema scolastico serbo con circa 9.000 alunni e piu&#8217; di 100 docenti di scuole elementari, medie e medie superiori, compresa la sezione italo-serba del III Liceo di Belgrado.<\/P><br \/>\n<P><BR>\u00a0<BR>\u00a0<BR><BR>\u00a0<BR><\/P><\/O:P><\/FONT><\/SPAN><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Foto galleria (ANSAmed) &#8211; BELGRADO, 20 OTT &#8211; Manuali di grammatica e letteratura italiana per insegnanti e studenti del Dipartimento di Italianistica dell&#8217;Universita&#8217; di Belgrado sono stati consegnati oggi a nome del Governo italiano dall&#8217;ambasciatore in Serbia Giuseppe Manzo come atto simbolico di apertura della XIV Settimana della Lingua Italiana nel mondo. La cerimonia di [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-7649","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7649"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7649\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}