{"id":6908,"date":"2015-11-02T14:44:23","date_gmt":"2015-11-02T13:44:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2015\/11\/festival-terra-madre-serbia-di\/"},"modified":"2015-11-02T14:44:23","modified_gmt":"2015-11-02T13:44:23","slug":"festival-terra-madre-serbia-di","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2015\/11\/festival-terra-madre-serbia-di\/","title":{"rendered":"Festival Terra Madre Serbia di Slow Food Belgrado"},"content":{"rendered":"<p><strong>Agroalimentare: al via Festival Terra madre Serbia di Slow Food Belgrado<\/strong><\/p>\n<p>30 ott &#8211; (<strong><em>Nova<\/em><\/strong>) &#8211; Ha preso oggi il via a Futog, nella provincia serba autonoma della Vojvodina, il primo festival &#8220;<strong>Terra madre Serbia: piccoli agricoltori come custodi di biodiversita&#8217; e promotori di sviluppo locale<\/strong>&#8220;. L&#8217; evento, della durata di due giorni, e&#8217; organizzato da <strong>Slow Food Serbia<\/strong> per promuovere le produzioni tipiche locali. Nella due giorni del festival sono coinvolti oltre 30 piccoli agricoltori serbi specializzati nel cibo di qualita&#8217; e organizzazioni che, attraverso la tutela della biodiversita&#8217;, lavorano anche alla protezione dell&#8217; identita&#8217; locale.<\/p>\n<p>Il progetto Terra madre Serbia e&#8217; realizzato con il patrocinio dell&#8217; ambasciata d&#8217; Italia a Belgrado e dell&#8217; Istituto italiano di cultura, e vede il suo finanziamento attraverso fondi Slow Food e del programma dell&#8217; Unione europea Essedra, mirato allo sviluppo delle realta&#8217; locali. Il progetto si propone di aggiungere un nuovo tassello all&#8217; opera di valorizzazione delle produzioni, agricole e gastronomiche, tipiche e locali che l&#8217; Italia da tempo sta portando avanti nel paese nel quadro del percorso di adesione di Belgrado nell&#8217; Unione europea. Oltre all&#8217; azione di Slow Food, su questi temi sono stati sviluppati due progetti di gemellaggio istituzionale fra i ministeri dell&#8217; Agricoltura italiano e serbo, uno sulla mappatura delle aree tipiche dei vini serbi e un altro sull&#8217; uso sostenibile dei pesticidi.<\/p>\n<p>Il Festival e&#8217; stato inaugurato oggi con una conferenza dal titolo &#8220;Tutela dei prodotti tipici e protezione dei prodotti alimentari in Serbia nel processo di integrazione europea&#8221;. All&#8217; evento hanno preso parte i rappresentanti delle istituzioni locali e dell&#8217; ambasciata d&#8217; Italia in Serbia. I temi affrontati nel corso della conferenza hanno riguardato la promozione del cibo locale quale chiave per lo sviluppo dell&#8217; economia. Sono stati inoltre illustrati gli standard europei nella produzione del cibo e il corpo normativo che regola il settore. E&#8217; stato infine affrontato il tema della sicurezza alimentare in Serbia e quello delle modifiche delle leggi locali con l&#8217; obiettivo di tutelare i piccoli produttori.<\/p>\n<p>&#8220;Questo evento, incentrato sulle tematiche della valorizzazione delle produzioni locali e tipiche, rafforza ulteriormente la collaborazione tra Italia e Serbia sul tema del cibo&#8221;, ha dichiarato l&#8217; ambasciatore italiano in Serbia, <strong>Giuseppe Manzo<\/strong>, commentando l&#8217;organizzazione dell&#8217; evento. &#8220;Per l&#8217; Italia &#8211; ha aggiunto &#8211; questo e&#8217; un argomento centrale e proprio domani chiude i battenti Expo Milano 2015 nel cui quadro hanno partecipato le delegazioni di 145 paesi, compresa la Serbia. Grazie a una storia e a esigenze comuni in questo settore &#8211; ha concluso Manzo &#8211; riteniamo che l&#8217; Italia e la Serbia possano avviare un&#8217; importante collaborazione su questi temi in vista del processo di adeguamento normativo di Belgrado nel quadro dei negoziati di adesione all&#8217; Ue&#8221;.<\/p>\n<p>Secondo <strong>Biagio Carrano<\/strong>, presidente di Slow Food Serbia, l&#8217; obiettivo del Festival Terra madre Serbia e&#8217; quello di riconoscere le potenzialita&#8217; del cibo locale serbo e incentivare i piccoli produttori a capire che promuovendo gli alimentari locali contribuiscono in modo decisivo allo sviluppo del territorio e alla sua crescita economica.<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p><strong>Nasce festival &#8216; Terra Madre Serbia&#8217;, biodiversita&#8217; e sviluppo Manifestazione Slow Food per promuovere Pmi locali e tipicita&#8217;<\/strong><\/p>\n<p>(<strong><em>ANSA<\/em><\/strong>) &#8211; BELGRADO, 30 OTT &#8211; La cittadina serba di Futog nella Provincia Autonoma della Vojvodina (nord) ospita oggi e domani il primo Festival \u201cTerra Madre Serbia: piccoli agricoltori come custodi di biodiversita&#8217; e promotori di sviluppo locale\u201d, organizzato da Slow Food Serbia per promuovere le produzioni tipiche locali (tra queste sia i prodotti piu&#8217; conosciuti, come l&#8217; ajvar di Leskovac e il formaggio di Sjenica, che quelli meno noti o quasi dimenticati come il dolce listara). Nella due giorni della kermesse sono coinvolti oltre 30 piccoli agricoltori serbi del cibo di qualita&#8217; e organizzazioni che, attraverso la tutela della biodiversita&#8217;, lavorano anche alla protezione dell&#8217; identita&#8217; locale.<\/p>\n<p>La manifestazione e&#8217; stata aperta oggi con una conferenz a su \u201cTutela dei prodotti tipici e protezione dei prodotti alimentari in Serbia nel processo di integrazione europea\u201d, svoltasi a Novi Sad (nord) alla presenza di rappresentanti delle Istituzioni locali e dell&#8217; Ambasciata d&#8217; Italia in Serbia, sotto il cui patrocinio si e&#8217; tenuto l&#8217; evento. I temi affrontati hanno riguardato la promozione del cibo locale quale chiave per lo sviluppo dell&#8217; economia; gli standard europei nella produzione del cibo ed una migliore comprensione dei regolamenti del settore; la sicurezza alimentare in Serbia; le modifiche delle leggi locali allo scopo di tutelare i piccoli produttori.<\/p>\n<p>\u201cQuesto evento, incentrato sulle tematiche della valorizzazione delle produzioni locali e tipiche, rafforza ulteriormente la collaborazione tra Italia e Serbia sul tema del cibo. Per l&#8217; Italia questo e&#8217; un argomento centrale e proprio domani chiude i battenti Expo Milano 2015 nel cui quadro hanno partecipato le delegazioni di 145 Paesi, compresa la Serbia. Grazie ad una storia e ad esigenze comuni in questo settore, riteniamo che l&#8217; Italia e la Serbia possano avviare un&#8217; importante collaborazione su questi temi in vista del processo di adeguamento normativo di Belgrado nel quadro dei negoziati di adesione all&#8217; Ue\u201d, ha detto l&#8217; ambasciatore d&#8217; Italia a Belgrado <strong>Giuseppe Manzo<\/strong> commentando l&#8217; organizzazione della rassegna &#8216; Terra Madre Serbia&#8217;.<\/p>\n<p>Per Biagio Carrano, Presidente di Slow Food Serbia, l&#8217; obiettivo del Festival \u201cTerra Madre\u201d e&#8217; quello di riconoscere le potenzialita&#8217; del cibo locale serbo e incentivare i piccoli produttori a capire che promuovendo gli alimentari locali contribuiscono in modo decisivo allo sviluppo del territorio e alla sua crescita economica. Il progetto \u201cTerra Madre Serbia\u201d, realizzato con il patrocinio dell&#8217; Ambasciata d&#8217; Italia a Belgrado e dell&#8217; Istituto Italiano di Cultura e finanziato con fondi Slow Food e del Programma Ue Essedra (volto allo sviluppo delle realta&#8217; locali), si propone diaggiungere un nuovo tassello all&#8217; opera di valorizzazione delle produzioni, agricole e gastronomiche, tipiche e locali che l&#8217; Italia da tempo sta portando avanti nel Paese nel quadro del percorso di adesione di Belgrado all&#8217; Ue. Oltre all&#8217; azione di Slow Food, su questi temi sono stati sviluppati due progetti di Twinning fra i Ministeri dell&#8217; Agricoltura italiano e serbo, uno sulla mappatura delle aree tipiche dei vini serbi e un altro sull&#8217; uso sostenibile dei pesticidi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Agroalimentare: al via Festival Terra madre Serbia di Slow Food Belgrado 30 ott &#8211; (Nova) &#8211; Ha preso oggi il via a Futog, nella provincia serba autonoma della Vojvodina, il primo festival &#8220;Terra madre Serbia: piccoli agricoltori come custodi di biodiversita&#8217; e promotori di sviluppo locale&#8220;. L&#8217; evento, della durata di due giorni, e&#8217; organizzato [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-6908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6908\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}