{"id":6096,"date":"2016-12-15T12:17:44","date_gmt":"2016-12-15T11:17:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2016\/12\/serbia-italia-premio-leonardi-della\/"},"modified":"2016-12-15T12:17:44","modified_gmt":"2016-12-15T11:17:44","slug":"serbia-italia-premio-leonardi-della","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2016\/12\/serbia-italia-premio-leonardi-della\/","title":{"rendered":"Serbia-Italia: premio Leonardi della Camera di commercio italo-serba a compagnia gruppo Golden Lady"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Serbia-Italia: premio Leonardi della Camera di commercio italo-serba a compagnia gruppo Golden Lady<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2017\/02\/premio_leonardi_-_foto_01.jpg\" alt=\"Premio Leonardi foto 01\" \/>\u00a0<\/td>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2017\/02\/premio_leonardi_-_foto_02.jpg\" alt=\"Premio Leonardi foto 02\" \/>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Belgrado, 14 dic &#8211; (<strong><em>Nova<\/em><\/strong>) &#8211; L&#8217;azienda Valy d.o.o. di Belosevac, parte del gruppo Golden Lady, ha ottenuto il riconoscimento dell&#8217;edizione 2016 del premio Giuseppe M. Leonardi della Camera di commercio italo-serba. La cerimonia si e&#8217; tenuta ieri sera presso la residenza <strong>dell&#8217;ambasciatore d&#8217;Italia a Belgrado, Giuseppe Manzo<\/strong>. La societa&#8217; produce in Serbia dal 2003 e ha oggi 2046 dipendenti, con un investimento in capacita&#8217; produttiva nell&#8217;ordine di piu&#8217; di 100 milioni di euro. Secondo quanto spiegato dal presidente della Camera italo-serba, Giorgio Marchegiani, con il riconoscimento a Valy viene premiato lo straordinario contributo all&#8217;occupazione, alla formazione del capitale umano, alla crescita delle esportazioni dalla Serbia, il costante investimento in nuove tecnologie e in innovazione, come anche il contributo per il sostegno e lo sviluppo delle comunita &#8216; locali in cui opera. &#8220;Con il conferimento del premio Giuseppe M. Leonardi all&#8217;impresa Valy d.o.o. del gruppo Golden Lady &#8211; ha aggiunto &#8211; si riconosce il contributo complessivo allo sviluppo delle relazioni economiche e commerciali tra Italia e Serbia&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La cerimonia, che si tiene tradizionalmente ogni dicembre, ha avuto quest&#8217;anno particolare significato grazie al sostegno dell&#8217;ambasciata d&#8217;Italia che ha permesso che si tenesse nella residenza dell&#8217;ambasciatore Giuseppe Manzo. Quest&#8217;ultimo, rivolgendosi ai presenti, ha sottolineato come l&#8217;evento rappresenti un ulteriore segno concreto dei rapporti di amicizia che legano i due paesi. &#8220;Questa serata &#8211; ha detto Manzo &#8211; e&#8217; un altro segno concreto dei rapporti solidi e di amicizia fra Italia e Serbia, che anche quest&#8217;anno vedono confermata la posizione leader del nostro paese nell&#8217;economia e nello scambio commerciale. E&#8217; significativo il fatto che la comunita&#8217; degli imprenditori in Serbia si riunisca proprio oggi, nel giorno dell&#8217;apertura di nuovi capitoli del percorso di adesione all&#8217;Unione europea della Serbia. E&#8217; un percorso che l&#8217;Italia continuera&#8217; a sostenere con determinazione anche in vista del Processo dei Balcani occidentali che si terra&#8217; a Roma nel 2017&#8221;.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il presidente della Camera italo-serba, Giorgio Marchegiani, ha ringraziato l&#8217;ambasciatore Manzo ed il suo staff per l&#8217;accoglienza in residenza aperta come \u20ac\u017ecasa degli Italiani&#8221; ad un&#8217;associazione come la Camera. \u20ac\u017eDobbiamo guardare a quello che abbiamo fatto &#8211; ha aggiunto &#8211; raccogliere le energie e poi ripartire subito per il 2017. Il 2016 e&#8217; stato un anno positivo per la Serbia, moderatamente positivo per l&#8217;Italia, sicuramente un anno di &#8220;riavvio&#8221; delle due economie, pur in uno scenario assai complesso e per nulla stabile. Per la Camera e&#8217; stato un anno intenso, per servire e gestire i suoi 250 soci, imprese e professionisti italiani e serbi, un gruppo molto diversificato&#8221;. Marchegiani ha poi espresso &#8220;tre pensieri augurali&#8221;, il primo dei quali e&#8217; andato alle aziende che operano tra Serbia e Italia, punto &#8220;piccolo ma importante&#8221; dell&#8217;economia globale e che vede l&#8217;Europa come pilastro per il futuro. Il secondo pensiero e&#8217; andato al Sistema Italia, composto oltre che dalla Camera anche dall&#8217;ambasciata, Ice ed Istituto di cultura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;L&#8217;auspicio &#8211; ha aggiunto Marchegiani &#8211; e&#8217; che questo sistema, dal grande potenziale, lavori in totale sinergia e includa altre associazioni che di fatto ne sono parte come Confindustria Serbia&#8221;.<br \/>Marchegiani ha diretto il terzo augurio allo staff della Camera per il lavoro fin qui svolto, auspicando un ulteriore miglioramento dei servizi ed attivita&#8217; dell&#8217;associazione. Il presidente della Camera ha poi voluto \u20ac\u017ericordare il mondo che ci sta intorno&#8221;, dai paesi colpiti dal terremoto in Italia ai migranti, fino a chi soffre per le guerre in corso. Marchegiani ha infine invitato \u20ac\u017econ una punta d&#8217;orgoglio&#8221; a provare lo spumante Ferrari, servito agli ospiti della cerimonia e che compare fra i maggior sostenitori dell&#8217;evento insieme a Ddor &#8211; Unipolsai, Unicredit Bank Serbia, Generali, Intesa, Delta Agrar.<br \/>Partner dell&#8217;evento sono stati anche Butan Gas, FCA, Italappalti, Olimpias Benetton, Kosic studio legale, Frist Lazarevic Prscic Lawyers, Manpower, Slodes trade, Standard logistic, Vlatko Sekulovic law office.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alla cerimonia e&#8217; intervenuto il ministro serbo della Pubblica amministrazione Ana Brnabic, la quale ha ricordato come negli ultimi cinque anni sia raddoppiata la cooperazione Serbia-Italia in termini di scambio commerciale e impresa. L&#8217;Italia, ha aggiunto, e&#8217; anche nella &#8220;top five&#8221; dei paesi che operano investimenti in Serbia. &#8220;Il rapporto con l&#8217;Italia &#8211; ha infine osservato &#8211; non e&#8217; pero&#8217; basato sui numeri ma sulle emozioni e i sentimenti che ci legano. Un grazie va alle compagnie italiane perche&#8217; credono nella Serbia e portano innovazione.<br \/>Quello che il governo sta facendo nel campo delle riforme &#8211; ha concluso &#8211; e&#8217; segno che la Serbia vuole diventare ancora piu&#8217; attrattiva dal punto di vista imprenditoriale e attirare sempre piu&#8217; compagnie come le vostre&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2017\/02\/premio_leonardi_-_foto_03.jpg\" alt=\"Premio Leonardi foto 03\" \/>\u00a0<\/td>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2017\/02\/premio_leonardi_-_foto_04.jpg\" alt=\"Premio Leonardi foto 04\" \/>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8212;&#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Italia-Serbia: imprese italiane rafforzano rapporti<\/strong><br \/><strong>A Belgrado incontro annuale Camera di commercio italo-serba<br \/><\/strong><br \/>(<em><strong>ANSAmed<\/strong><\/em>) &#8211; BELGRADO, 14 DIC &#8211; La vitalita&#8217; delle centinaia di imprese italiane che operano in Serbia e che contribuiscono alla crescita dell&#8217;economia serba e al consolidamento dei rapporti tra Serbia e Italia e&#8217; stata sottolineata nell&#8217;incontro annuale della Camera di commercio italo-serba, svoltosi ieri sera all&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia a Belgrado. Con l&#8217;ambasciatore Giuseppe Manzo, sono intervenuti il presidente della Camera di commercio Giorgio Ambrogio Marchegiani, il segretario generale Oliver Lepori e il ministro serbo della pubblica amministrazione Ana Brnabic, a sottolineare l&#8217;im pegno del governo di Belgrado a sostegno dell&#8217;importante presenza economica italiana nel Paese balcanico. &#8220;Le nostre aziende operano in un Paese piccolo ma molto importante per lo sviluppo globale&#8221;, ha detto Marchegiani che ha fatto riferimento al Sistema Italia e all&#8217;importanza di un lavoro in sinergia fra le sue componenti &#8211; Ambasciata, Camera di commercio italo-serba, Ice, Istituto italiano di cultura.<\/p>\n<p>&#8220;Non e&#8217; un caso &#8211; ha osservato l&#8217;ambasciatore Manzo &#8211; che la comunita&#8217; di imprenditori italiani si riunisca oggi in concomitanza con l&#8217;apertura a Bruxelles di nuovi capitoli negoziali fra Serbia e Ue, che l&#8217;Italia sostiene. L&#8217;Italia continuera&#8217; a sostenere la Serbia anche in vista del vertice dei Balcani occidentali che l&#8217;Italia organizzera&#8217; nel 2017&#8221;. Tutto cio&#8217;, ha aggiunto l&#8217;ambasciatore rivolgendosi ai numerosi imprenditori italiani presenti, &#8220;si fa anche con la vostra presenza e non solo con la politica. Grazie a voi cresce l&#8217;economia serba e crescono i rapporti tra Italia e Serbia&#8221;. Il ministro Brnabic da parte sua ha rilevato l&#8217;importanza della presenza economica italiana in Serbia. &#8220;Sono qui per dimostrare il nostro impegno ad assistervi e il nostro interesse a ulteriori investimenti italiani in Serbia&#8221;, ha detto il ministro.<\/p>\n<p>Nel corso della serata e&#8217; stato assegnato il Premio &#8216;Giuseppe M.Leonardi&#8217; per il 2016, tradizionale riconoscimento alle aziende che maggiormente contribuiscono allo sviluppo delle relazioni economiche e commerciali tra Italia e Serbia.<br \/>Quest&#8217;anno il premio e&#8217; andato all&#8217;azienda Valy d.o.o. di Belosevac, parte del gruppo &#8216;Golden Lady&#8217; con sede a Castiglione delle Stiviere (Mantova). La societa&#8217; produce in Serbia dal 2003 e ha oggi 2.046 dipendenti, con un investimento in capacita&#8217; produttiva nell&#8217;ordine di piu&#8217; di 100 milioni di euro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2017\/02\/premio_leonardi_-_foto_05.jpg\" alt=\"Premio Leonardi foto 05\" \/>\u00a0<\/td>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2017\/02\/premio_leonardi_-_foto_06.jpg\" alt=\"Premio Leonardi foto 06\" \/>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8212;&#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">notizie correlate:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Diplomacy and Commerce<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.diplomacyandcommerce.rs\/giuseppe-maria-leonardi-awards-granted\/\">http:\/\/www.diplomacyandcommerce.rs\/giuseppe-maria-leonardi-awards-granted\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">agenzia <strong>TANJUG<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.tanjug.rs\/full-view.aspx?izb=290625\">http:\/\/www.tanjug.rs\/full-view.aspx?izb=290625<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">foto agenzia <strong>TANJUG<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.tanjug.rs\/multimedia.aspx?izb=f&#038;GalID=258605&#038;vs=1&#038;page=0\">http:\/\/www.tanjug.rs\/multimedia.aspx?izb=f&#038;GalID=258605&#038;vs=1&#038;page=0<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.kurir.rs\/vesti\/biznis\/dodeljena-nagrada-duzepe-maria-leonardi-svecana-gala-vecer-komore-italijansko-srpskih-privrednika-clanak-2589483\"><strong>KURIR online<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Serbia-Italia: premio Leonardi della Camera di commercio italo-serba a compagnia gruppo Golden Lady \u00a0 \u00a0 \u00a0 Belgrado, 14 dic &#8211; (Nova) &#8211; L&#8217;azienda Valy d.o.o. di Belosevac, parte del gruppo Golden Lady, ha ottenuto il riconoscimento dell&#8217;edizione 2016 del premio Giuseppe M. Leonardi della Camera di commercio italo-serba. La cerimonia si e&#8217; tenuta ieri sera [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-6096","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6096\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}