{"id":5874,"date":"2017-05-10T10:48:29","date_gmt":"2017-05-10T08:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/05\/agricoltura-14-aziende-italiane\/"},"modified":"2017-05-10T10:48:29","modified_gmt":"2017-05-10T08:48:29","slug":"agricoltura-14-aziende-italiane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/05\/agricoltura-14-aziende-italiane\/","title":{"rendered":"Agricoltura: 14 aziende italiane a Fiera Novi Sad"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"2017_05_09 Conf.stampa ICE per la Fiera Agricoltura di Novi Sad\" src=\"resource\/img\/2017\/05\/2017_05_09_conf.stampa_ice_per_la_fiera_agricoltura_di_novi_sad.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>Agricoltura: 14 aziende italiane a Fiera Novi Sad in Serbia<\/strong><\/p>\n<p><strong>ICE-Agenzia Belgrado presenta programma per importante rassegna<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(ANSAmed) &#8211; BELGRADO, 9 MAG &#8211; L&#8217;Italia sara&#8217; presente con 14 aziende alla 84\/ma edizione della Fiera internazionale dell&#8217;agricoltura di Novi Sad, in Serbia, in programma dal 13 al 19 maggio. Si tratta di una delle rassegne piu&#8217; importanti del settore a livello non solo regionale ma europeo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;Ufficio ICE-Agenzia di Belgrado, che coordina la partecipazione alla Fiera delle nostre imprese, ha presentato oggi in una conferenza stampa il programma di attivita&#8217; previste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Giovanni Mafodda, direttore dell&#8217;Ufficio, ha detto che le 14 aziende italiane partecipanti rappresentano la grande tradizione manifatturiera italiana nei comparti del vivaismo frutticolo, delle tecnologie e dei macchinari per il post-raccolta, per l&#8217;irrigazione, per l&#8217;imballaggio e per l&#8217;industria della trasformazione alimentare, per la lavorazione della carne, dei macchinari e componentistica per l&#8217;agricoltura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Novi Sad sono previsti due seminari organizzati in coordinamento con il ministero dell&#8217;agricoltura serbo e centrati sulle prospettive di collaborazione tra le aziende dei due Paesi nei settori dell&#8217;innovazione in agricoltUra e dello sviluppo della filiera lattiero-casearia. &#8220;Sia le istituzioni che il mercato serbo riconoscono l&#8217;eccellenza italiana nei due ambiti oggetto dei seminari, ed abbiamo accolto con entusiasmo l&#8217;invito a raccontare e presentare lo stato dell&#8217;arte italiano&#8221;, ha detto Mafodda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sono in programma inoltre una conferenza di presentazione delle aziende serbe che parteciperanno alla Fiera Agrilevante in programma a Bari dal 12 al 15 ottobre prossimo, e la visita al padiglione italiano di una delegazione di 60 operatori economici specializzati, selezionati dagli Uffici ICE di Bucarest, Sofia, Zagabria, Lubiana e Budapest, provenienti per l&#8217;occasione da Montenegro, Romania, Bulgaria, Macedonia, Croazia, Bosnia-Erzegovina, Slovenia e Ungheria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alla presentazione della partecipazione italiana alla Fiera di Novi Sad sono intervenuti anche Matthias Claivaz, capo dell&#8217;Ufficio economico dell&#8217;ambasciata d&#8217;Italia a Belgrado, e Daria Janjic, consigliere per la cooperazione internazionale del ministro dell&#8217;agricoltura serbo.<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p><strong>Serbia-Italia: presentate attivit\u00e0 Ice per aziende italiane alla Fiera Agricoltura Novi Sad<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Belgrado, 09 mag 17:49 &#8211; (Agenzia Nova) &#8211; E&#8217; stato presentato oggi a Belgrado il programma di attivit\u00e0 che coinvolgeranno le aziende italiane presenti alla Fiera dell&#8217;Agricoltura di Novi Sad, dal 13 al 19 maggio. Il programma sar\u00e0 realizzato dall&#8217;Agenzia per la promozione all&#8217;estero e l&#8217;internazionalizzazione delle imprese italiane (Ice) ed \u00e8 finanziato dal ministero italiano dello Sviluppo economico. Alla presentazione odierna, tenuta nella sede di Palazzo Italia, hanno partecipato il responsabile dell&#8217;Ufficio Ice di Belgrado, Giovanni Mafodda, il consigliere del ministro dell&#8217;Agricoltura della Serbia per la cooperazione internazionale, Daria Janjic, e il capo dell&#8217;ufficio economico dell&#8217;ambasciata d&#8217;Italia a Belgrado, Matthias Claivaz. Le 14 aziende italiane che esporranno i loro prodotti presso il padiglione italiano nella Hall 1 dell&#8217;ente fiera di Novi Sad rappresenteranno la grande tradizione manifatturiera italiana nei comparti del vivaismo frutticolo, delle tecnologie e macchinari post-raccolta, per l&#8217;irrigazione, imballaggio e industria della trasformazione alimentare, per la lavorazione della carne e degli impianti, macchinari e componentistica per l&#8217;agricoltura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nei due seminari che, in accordo con il ministero dell&#8217;Agricoltura serbo, si svolgeranno il 16 e 18 maggio, saranno inoltre presentate le migliori pratiche italiane ed esaminate le possibilit\u00e0 della collaborazione tra le aziende dei due paesi nei settori dell&#8217;innovazione in agricoltura e dello sviluppo della filiera lattiero-casearia. &#8220;Sia le istituzioni che il mercato serbo riconoscono l&#8217;eccellenza italiana nei due ambiti oggetto dei seminari e abbiamo accolto con entusiasmo l&#8217;invito a raccontare e presentare lo stato dell&#8217;arte italiano&#8221;, ha commentato Giovanni Mafodda, che ha illustrato le iniziative in programma alla stampa. Gli altri appuntamenti previsti sono: una speciale sessione di incontri b2b prevista per il 15 maggio, organizzata a vantaggio delle aziende italiane espositrici in accordo con la Camera di commercio serba; una conferenza di presentazione alle aziende serbe della Fiera Agrilevante che si svolger\u00e0 a Bari dal 12 al 15 ottobre, a cura dell&#8217;Associazione imprenditoriale di settore Federunacoma; la visita al padiglione italiano di una delegazione di 60 operatori economici specializzati, selezionati dagli uffici Ice di Bucarest, Sofia, Zagabria, Lubiana e Budapest, provenienti per l&#8217;occasione da Montenegro, Romania, Bulgaria, Macedonia, Croazia, Bosnia-Erzegovina, Slovenia e Ungheria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Agricoltura: 14 aziende italiane a Fiera Novi Sad in Serbia ICE-Agenzia Belgrado presenta programma per importante rassegna (ANSAmed) &#8211; BELGRADO, 9 MAG &#8211; L&#8217;Italia sara&#8217; presente con 14 aziende alla 84\/ma edizione della Fiera internazionale dell&#8217;agricoltura di Novi Sad, in Serbia, in programma dal 13 al 19 maggio. Si tratta di una delle rassegne piu&#8217; [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-5874","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5874\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}