{"id":2404,"date":"2022-01-24T10:04:03","date_gmt":"2022-01-24T09:04:03","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/01\/dall-indicibile-al-visibile-interpretare\/"},"modified":"2022-01-24T10:04:03","modified_gmt":"2022-01-24T09:04:03","slug":"dall-indicibile-al-visibile-interpretare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/01\/dall-indicibile-al-visibile-interpretare\/","title":{"rendered":"DALL\u2019INDICIBILE AL VISIBILE: INTERPRETARE LA MEMORIA DELLA SHOAH TRA DOCUMENTO E PROGETTO. UN DIALOGO TRA ARCHITETTURA E STORIA"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">In occasione del Giorno della Memoria, che viene celebrato il 27 gennaio di ogni anno in ricordo delle vittime dell\u2019Olocausto, l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Belgrado presenta online un dialogo tra Guido Morpurgo e Milovan Pisarri dal titolo <strong><em>Dall\u2019indicibile al visibile: interpretare la Memoria della Shoah tra documento e progetto. Un dialogo tra architettura e storia<\/em><\/strong>. Interverranno l\u2019Ambasciatore d\u2019Italia in Serbia, Carlo Lo Cascio, e il dr. Robert Sabado\u0161, presidente della Federazione delle comunit\u00e0 ebraiche di Serbia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Guido Morpurgo (Milano, 1964), architetto PhD e accademico nazionale di San Luca, \u00e8 professore associato di Architettura degli interni e allestimento presso l\u2019Universit\u00e0 Iuav di Venezia. Attraverso l\u2019attivit\u00e0 di ricerca in architettura ha conseguito riconoscimenti nazionali e internazionali per opere realizzate e progetti universitari. Al Memoriale della Shoah di Milano (2009-2022) sono stati conferiti la Medaglia d\u2019Oro all\u2019Architettura Italiana (Menzione d\u2019onore Interni, 2015), il vincolo monumentale del Ministero della Cultura (2017) e il Premio Nazionale In\/Architettura (2020). Nell\u2019ambito delle tematiche connesse alla Shoah ha realizzato la nuova sede del Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea di Milano (2022) e diverse mostre tra cui <em>&#8230;ma poi, che cos\u2019\u00e8 un nome?<\/em> sulle Leggi antiebraiche del 1938 (Triennale di Milano, 2018) e il laboratorio didattico <em>Walic\u00f3w Project<\/em> per il recupero di un frammento dell\u2019ex Ghetto di Varsavia, (2016-20) oggetto di mostre, pubblicazioni e premi internazionali. \u00c8 invitato a consultazioni e mostre dallo Iuav, Accademia Nazionale di San Luca e Triennale di Milano. Tiene conferenze in citt\u00e0 italiane ed estere e pubblica scritti sulla ricerca progettuale in architettura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Milovan Pisarri (1980), PhD, storico, ricercatore presso l&#8217;Istituto di filosofia e teoria sociale dell&#8217;Universit\u00e0 di Belgrado. Da anni si occupa della Shoah e del genocidio dei Rom in Serbia e nei Balcani attraverso ricerche, pubblicazioni scientifiche ed educative, organizzazione di eventi commemorativi a livello nazionale ed internazionale. Gi\u00e0 borsista della fondazione tedesca Gerda Henkel, sta lavorando alla pubblicazione di un volume sulla Shoah e i <em>bystanders<\/em> a Belgrado tra il 1941 e il 1942.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il webinar si terr\u00e0 gioved\u00ec 27 gennaio alle ore 18.00 sulla piattaforma Zoom e in streaming su Facebook. La partecipazione al webinar \u00e8 libera, previa registrazione, fino ad esaurimento posti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per informazioni sulla registrazione all\u2019evento visita <a href=\"https:\/\/iicbelgrado.esteri.it\/iic_belgrado\/it\/gli_eventi\/calendario\/2022\/01\/dall-indicibile-al-visibile-interpretare.html\">https:\/\/iicbelgrado.esteri.it\/iic_belgrado\/it\/gli_eventi\/calendario\/2022\/01\/dall-indicibile-al-visibile-interpretare.html<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019evento si svolger\u00e0 in italiano e serbo con traduzione simultanea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><br \/>Informazioni<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Data: Gio 27 Gen 2022<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Orario: Alle 18:00<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organizzato da : IIC Belgrado<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ingresso : Libero<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In occasione del Giorno della Memoria, che viene celebrato il 27 gennaio di ogni anno in ricordo delle vittime dell\u2019Olocausto, l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Belgrado presenta online un dialogo tra Guido Morpurgo e Milovan Pisarri dal titolo Dall\u2019indicibile al visibile: interpretare la Memoria della Shoah tra documento e progetto. Un dialogo tra architettura e [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2404","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2404\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}