{"id":2294,"date":"2022-04-07T14:56:37","date_gmt":"2022-04-07T12:56:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/04\/disposizioni-ai-fini-delle-preiscrizioni_0\/"},"modified":"2022-04-07T14:56:37","modified_gmt":"2022-04-07T12:56:37","slug":"disposizioni-ai-fini-delle-preiscrizioni_0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/04\/disposizioni-ai-fini-delle-preiscrizioni_0\/","title":{"rendered":"DISPOSIZIONI AI FINI DELLE PREISCRIZIONI ALLE UNIVERSIT\u00c0 ITALIANE PER GLI STUDENTI STRANIERI"},"content":{"rendered":"

Universit\u00e0 e Pre-iscrizioni universitarie<\/strong><\/p>\n

L\u2019UNIVERSITA’ IN ITALIA<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Notizie di interesse generale sull\u2019organizzazione e sul funzionamento delle Universit\u00e0 italiane si trovano nella sezione del sito del Ministero dell\u2019Istruzione, dell\u2019Universit\u00e0 e della Ricerca – MIUR<\/a>.<\/p>\n

Liste complete degli Atenei sono consultabili attraverso lo speciale motore di ricerca CINECA<\/a>.<\/p>\n

E\u2019 presente anche pagina dedicata alle Universit\u00e0 nel sito della CRUI – Conferenza dei Rettori delle Universit\u00e0 Italiane<\/a>.<\/p>\n

Gli studenti stranieri interessati ad effettuare studi presso le Universit\u00e0 Italiane trovano notizie utili sui posti loro riservati nel sito del MIUR alla pagina relativa all\u2019Offerta formativa<\/span><\/a>.<\/p>\n

Al fine di facilitare la scelta da parte degli studenti internazionali che desiderino svolgere parte del loro percorso accademico in Italia, si informa che sul sito del MIUR Universitaly, accedendo dal link https:\/\/www.universitaly.it\/index.php\/public\/cercacorsiInglese<\/a> , \u00e8 possibile consultare i corsi di studio tenuti in lingua inglese presso gli Atenei italiani.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

— ATTENZIONE —<\/strong><\/p>\n

ANNO ACCADEMICO 2022\/2023 \u2013 PROCEDURE DI PRE ISCRIZIONE AI CORSI DI LAUREA E LAUREA MAGISTRALE E CORSI ATTIVATI DALLE ISTITUZIONI AFAM<\/p>\n

Si informa che sono aperte le prescrizioni universitarie per l\u2019a.a. 2022\/2023 (https:\/\/www.studiare-in-italia.it\/studentistranieri\/moduli\/2022\/Circolare_2022_2023.pdf <\/a>).<\/p>\n

I termini previsti per le procedure alle preiscrizioni ai corsi di Laurea e di Laurea magistrale e corsi attivati dalle Istituzioni AFAM, ad eccezione di quelli a numero programmato, sono definiti da ogni singolo Ateneo e pubblicati nei rispettivi siti.<\/p>\n

Gli studenti stranieri non UE residenti in Serbia che intendono iscriversi alle Universit\u00e0 italiane per l\u2019anno accademico 2022\/2023 dovranno seguire la procedura digitalizzata.<\/p>\n

A) Gli studenti dovranno accedere al portale UNIVERSITALY<\/a> e compilare la relativa \u201cdomanda di preiscrizione\u201d in modalit\u00e0 telematica. All\u2019interno del portale UNIVERSITALY saranno presenti tutte le informazioni volte a facilitare l\u2019accesso dei candidati ai corsi universitari ed alle relative istituzioni, per il perfezionamento delle domande di preiscrizione.<\/p>\n

N.B. alla prima registrazione sul Portale il sistema attribuir\u00e0 un codice fiscale \u201cprovvisorio\u201d.<\/p>\n

Per richiedere il codice fiscale presso questa Ambasciata:
https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/ambasciata_belgrado\/it\/informazioni_e_servizi\/servizi_consolari\/codice-fiscale.html<\/a><\/p>\n

B) L\u2019istituzione provveder\u00e0 alla validazione della domanda di preiscrizione inserendo i relativi dati sul portale UNIVERSITALY. L\u2019ateneo indicher\u00e0 se sia stata verificata l\u2019autenticit\u00e0 e per quali documenti, oltre ad indicare se sia o meno necessario per propri fini valutativi il rilascio della relativa Dichiarazione di valore da parte della Rappresentanza diplomatico-consolare. L\u2019ateneo avr\u00e0 inoltre la facolt\u00e0 di produrre e allegare alla domanda di preiscrizione una Lettera di idoneit\u00e0 all\u2019immatricolazione (esempio Modello D<\/a>).<\/p>\n

C) Corsi di laurea ad accesso programmato<\/strong><\/p>\n

E\u2019 obbligatorio sostenere una prova di ammissione per accedere ai seguenti corsi universitari a numero programmato nazionale:<\/p>\n

\u00b7 Corsi di Laurea e di Laurea Magistrale direttamente finalizzati alla formazione di<\/em><\/p>\n

Architetto;<\/em><\/p>\n

\u00b7 Corso di Laurea Magistrale in Medicina e Chirurgia e Corso di Laurea Magistrale in Odontoiatria e Protesi Dentaria;<\/em><\/p>\n

\u00b7 Corso di Laurea Magistrale in Medicina Veterinaria;<\/em><\/p>\n

\u00b7 Corsi di Laurea e di Laurea Magistrale delle Professioni Sanitarie;<\/em><\/p>\n

\u00b7 Corso di Laurea Magistrale in Scienze della Formazione Primaria.<\/em><\/p>\n

Gli studenti che intendano immatricolarsi ai corsi di laurea ad accesso programmato devono registrarsi per la prova d\u2019ammissione secondo le procedure attive nel portale https:\/\/www.universitaly.it\/<\/a>.<\/p>\n

D) Si ricorda ai i candidati che desiderano iscriversi a corsi di laurea tenuti in lingua italiana di fornire tramite UNIVERSITALY ed in copia al momento della richiesta di visto l\u2018eventuale documentazione comprovante la conoscenza della lingua italiana:<\/p>\n

\u2022 esibendo certificazioni delle Universit\u00e0 per Stranieri di Siena (CILS) e di Perugia (CELI), della Terza Universit\u00e0 degli studi di Roma e della Societ\u00e0 Dante Alighieri, di livello non inferiore al livello B2 del Quadro Comune Europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue. Ulteriori approfondimenti sulla certificazioni CILS e CELI potranno essere reperite rispettivamente sui siti web delle Universit\u00e0 per Stranieri di Siena (www.unistrasi.it<\/a>\u00a0 ) e di Perugia (www.unistrapg.it<\/a>).<\/p>\n

\u2022 esibendo il certificato di superamento del livello B2 dei corsi di italiano tenuti presso gli Istituti Italiani di Cultura;<\/p>\n

IMMATRICOLAZIONI AD ALTRI CORSI DI STUDIO<\/p>\n

Per le immatricolazioni ad altri Corsi di Studio diversi da quelli sopra indicati (Dottorati, Master, Corsi Singoli e Stage, Corsi di lingua eccetera) leggere attentamente le informazioni contenute nella Circolare: https:\/\/www.studiare-in-italia.it\/studentistranieri\/<\/a><\/p>\n

N.B. La preventiva accettazione da parte dell\u2019ateneo non conferisce alcun diritto all\u2019ottenimento del visto<\/span>.<\/p>\n

DOCUMENTAZIONE:<\/p>\n

\u00b7 Lo studente ha l\u2019obbligo di produrre la documentazione che l\u2019istituzione ritenga acquisire ai fini della valutazione del titolo estero, con riferimento a; eventuali traduzioni, legalizzazioni, Supplemento al diploma (Diploma Supplement), certificati degli esami, dichiarazioni di valore o altra attestazione utile al fine di verificare gli elementi del titolo estero.<\/p>\n

\u00b7 La documentazione richiesta in sede di perfezionamento della procedura di immatricolazione dovra\u2019 essere consegnata direttamente dallo studente alle autorit\u00e0 accademiche<\/strong>, secondo le modalit\u00e0 e la tempistica stabilite da ciascuna istituzione.<\/p>\n

\u00b7 I diplomi ed i certificati redatti in lingua serba<\/strong> devono essere legalizzati tramite Apostille e tradotti in italiano da un traduttore ufficiale la cui firma dovra\u2019 a sua volta essere legalizzata tramite Apostillle. (per informazioni: https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/ambasciata_belgrado\/it\/informazioni_e_servizi\/servizi_consolari\/traduzione-e-legalizzazione-dei.html<\/a>)<\/p>\n

\u00b7 Il Certificato attestante gli esami superati rilasciato dalla competente Universit\u00e0<\/strong>, nonch\u00e9 per ogni disciplina, i programmi dettagliati per il conseguimento dei titoli predetti. Lo studente pu\u00f2 verificare con l\u2019Ateneo prescelto, se e per quali lingue straniere sia o meno esonerato dal tradurre tale certificato. Gli studi (esami e crediti) gi\u00e0 compiuti possono essere attestati dal Diploma Supplement, ove adottato<\/p>\n

\u00b7 Dichiarazione di valore: per il rilascio della dichiarazione di valore:
<\/strong>https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/ambasciata_belgrado\/it\/informazioni_e_servizi\/servizi_consolari\/studi\/equipollenza-titoli-e-dichiarazioni<\/a><\/p>\n

Per qualsiasi ulteriore chiarimento si puo\u2019 Inviare una mail al seguente indirizzo preiscrizioni.belgrado@esteri.it<\/a>\u00a0 oppure chiamare nei giorni e orari indicati nella sezione contatti.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

VISTO PER STUDIO\/IMMATRICOLAZIONE UNIVERSITARIA<\/strong><\/p>\n

Per le procedure di rilascio di visti e per la lista della documentazione da presentare per il visto visitare questo sito web alla sezione VISTI<\/strong><\/a>.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Universit\u00e0 e Pre-iscrizioni universitarie L\u2019UNIVERSITA’ IN ITALIA \u00a0 Notizie di interesse generale sull\u2019organizzazione e sul funzionamento delle Universit\u00e0 italiane si trovano nella sezione del sito del Ministero dell\u2019Istruzione, dell\u2019Universit\u00e0 e della Ricerca – MIUR. Liste complete degli Atenei sono consultabili attraverso lo speciale motore di ricerca CINECA. E\u2019 presente anche pagina dedicata alle Universit\u00e0 nel […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbelgrado.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}